New International Version (©1984) David was afraid of God that day and asked, "How can I ever bring the ark of God to me?"New Living Translation (©2007) David was now afraid of God, and he asked, "How can I ever bring the Ark of God back into my care?" English Standard Version (©2001) And David was afraid of God that day, and he said, “How can I bring the ark of God home to me?” New American Standard Bible (©1995) David was afraid of God that day, saying, "How can I bring the ark of God home to me?" GOD'S WORD® Translation (©1995) David was afraid of God that day. "How can I bring God's ark to my [city]?" he asked. King James Bible And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me? American King James Version And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me? American Standard Version And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me? Bible in Basic English And so great was David's fear of God that day, that he said, How may I let the ark of God come to me? Douay-Rheims Bible And he feared God at that time, saying: How can I bring in the ark of God to me? Darby Bible Translation And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God to me? English Revised Version And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me? Webster's Bible Translation And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me? World English Bible David was afraid of God that day, saying, "How shall I bring the ark of God home to me?" Young's Literal Translation And David feareth God on that day, saying, 'How do I bring in unto me the ark of God?' |