1 Chronicles 19:11
<< 1 Chronicles 19:11 >>
New International Version (©1984)
He put the rest of the men under the command of Abishai his brother, and they were deployed against the Ammonites.

New Living Translation (©2007)
He left the rest of the army under the command of his brother Abishai, who was to attack the Ammonites.

English Standard Version (©2001)
The rest of his men he put in the charge of Abishai his brother, and they were arrayed against the Ammonites.

New American Standard Bible (©1995)
But the remainder of the people he placed in the hand of Abshai his brother; and they arrayed themselves against the sons of Ammon.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He put his brother Abishai in charge of the rest of the troops. They organized for combat against the Ammonites.

King James Bible
And the rest of the people he delivered unto the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

American King James Version
And the rest of the people he delivered to the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

American Standard Version
And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.

Bible in Basic English
And the rest of the people he put in position against the children of Ammon with Abishai, his brother, at their head.

Douay-Rheims Bible
And the rest of the people he delivered into the hand of Abisai his brother, and they went against the children of Ammon.

Darby Bible Translation
and the rest of the people he gave into the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

English Revised Version
And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother, and they put themselves in array against the children of Ammon.

Webster's Bible Translation
And the rest of the people he delivered to the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

World English Bible
The rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.

Young's Literal Translation
and the remnant of the people he hath given into the hand of Abishai his brother, and they set in array to meet the sons of Ammon.

Geneva Study Bible

And the rest of the people he delivered unto the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

King James Translators' Notes

Abishai: Heb. Abshai

Matthew Henry's Concise Commentary

19:1-19 David's wars. - The history is here repeated which we read 2Sa 10. The only safety of sinners consists in submitting to the Lord, seeking peace with him, and becoming his servants. Let us assist each other in a good cause; but let us fear lest, while made instruments of good to others, we should come short of salvation, through unbelief and sin.


1 Chronicles 19:10 Now when Joab saw that the battle was set against him in front and in the rear, he selected from all the choice men of Israel and they arrayed themselves against the Arameans.
1 Chronicles 19:12 He said, "If the Arameans are too strong for me, then you shall help me; but if the sons of Ammon are too strong for you, then I will help you. (NASB ©1995)

Abishai Abi'shai Abshai Ammon Ammonites Array Arrayed Charge Children Command Committed Delivered Hand Head Placed Position Remainder Remnant Rest Themselves


And the rest of the people he delivered unto the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

Abishai [heb] Abshai 1Ch 11:20 18:12

The variation of () Abishai, and () Abshai is simply caused by the elision of (), {yood} which is by no means uncommon.

and they set 1Ch 19:9

Bible Gateway: 1 Chronicles Chapter 19 Verse 11 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Abishai Abshai against Ammon Ammonites and arrayed brother But command deployed hand He his in men of people placed put remainder rest sons the themselves they under were

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 19:11 The rest of the people he committed (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 19:11 Bible Software
1 Chronicles 19:11 Biblia Paralela
1 Chronicles 19:11 Chinese Bible
1 Chronicles 19:11 French Bible
1 Chronicles 19:11 German Bible
1 Chronicles 19:11 Danish Bible
1 Chronicles 19:11 Swedish Bible
1 Chronicles 19:11 Norwegian Bible
1 Chronicles 19:11 Multilingual Bible

Online Bible