1 Corinthians 3:17
<< 1 Corinthians 3:17 >>
New International Version (©1984)
If anyone destroys God's temple, God will destroy him; for God's temple is sacred, and you are that temple.

New American Standard Bible (©1995)
If any man destroys the temple of God, God will destroy him, for the temple of God is holy, and that is what you are.

International Standard Version (©2008)
If anyone destroys God's sanctuary, God will destroy him, for God's sanctuary is holy. And you are that sanctuary!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
If anyone destroys God's temple, God will destroy him because God's temple is holy. You are that holy temple!

King James Bible
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.

American King James Version
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple you are.

American Standard Version
If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, and such are ye.

Bible in Basic English
If anyone makes the house of God unclean, God will put an end to him; for the house of God is holy, and you are his house.

Douay-Rheims Bible
But if any man violate the temple of God, him shall God destroy. For the temple of God is holy, which you are.

Darby Bible Translation
If any one corrupt the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, and such are ye.

English Revised Version
If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.

Webster's Bible Translation
If any man defileth the temple of God, him will God destroy: for the temple of God is holy, which temple ye are.

Weymouth New Testament
If any one is marring the Sanctuary of God, him will God mar; for the Sanctuary of God is holy, which you all are.

World English Bible
If anyone destroys the temple of God, God will destroy him; for God's temple is holy, which you are.

Young's Literal Translation
if any one the sanctuary of God doth waste, him shall God waste; for the sanctuary of God is holy, the which ye are.

Geneva Study Bible

If any man {f} defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.

(f) Defiles it and makes it unclean, being holy: and surely they do defile it, by Paul's judgment, who by fleshly eloquence defile the purity of the Gospel.

People's New Testament

3:17 If any man defile the temple of God. Ye are the temple of God (1Co 3:16). In that temple the Spirit dwelt, as the Shekinah had dwelt in the temple of God at Jerusalem; it was therefore a holy temple, and an awful sin to defile it.

Him shall God destroy. Under the old dispensation, death was the penalty of polluting the temple. See Ex 28:43 Le 16:2 Nu 4:20 18:32.

Wesley's Notes

3:17 If any man destroy the temple of God - Destroy a real Christian, by schisms, or doctrines fundamentally wrong. Him shall God destroy - He shall not be saved at all; not even as through the fire.

King James Translators' Notes

defile: or, destroy

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. If any . defile . destroy-rather as the Greek verb is the same in both cases, "destroy . destroy." God repays in kind by a righteous retaliation. The destroyer shall himself be destroyed. As temporal death was the penalty of marring the material temple (Le 16:2; Da 5:2, 3, 30), so eternal death is the penalty of marring the spiritual temple-the Church. The destroyers here (1Co 3:16, 17), are distinct from the unwise or unskilful builders (1Co 3:12, 15); the latter held fast the "foundation" (1Co 3:11), and, therefore, though they lose their work of superstructure and the special reward, yet they are themselves saved; the destroyers, on the contrary, assailed with false teaching the foundation, and so subvert the temple itself, and shall therefore be destroyed. (See on [2284]1Co 3:10), [Estius and Neander]. I think Paul passes here from the teachers to all the members of the Church, who, by profession, are "priests unto God" (Ex 19:6; 1Pe 2:9; Re 1:6). As the Aaronic priests were doomed to die if they violated the old temple (Ex 28:43), so any Christian who violates the sanctity of the spiritual temple, shall perish eternally (Heb 12:14; 10:26, 31).

holy-inviolable (Hab 2:20).

which temple ye are-rather, "the which (that is, holy) are ye" [Alford], and, therefore, want of holiness on the part of any of you (or, as Estius, "to tamper with the foundation in teaching you") is a violation of the temple, which cannot be let to pass with impunity. Grotius supports English Version.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:16,17 From other parts of the epistle, it appears that the false teachers among the Corinthians taught unholy doctrines. Such teaching tended to corrupt, to pollute, and destroy the building, which should be kept pure and holy for God. Those who spread loose principles, which render the church of God unholy, bring destruction upon themselves. Christ by his Spirit dwells in all true believers. Christians are holy by profession, and should be pure and clean, both in heart and conversation. He is deceived who deems himself the temple of the Holy Ghost, yet is unconcerned about personal holiness, or the peace and purity of the church.


1 Corinthians 3:16 Do you not know that you are a temple of God and that the Spirit of God dwells in you?
1 Corinthians 3:18 Let no man deceive himself. If any man among you thinks that he is wise in this age, he must become foolish, so that he may become wise. (NASB ©1995)

Corrupt Defile Defileth Destroy Destroyeth Destroys God's Holy House Makes Mar Sacred Sanctuary Temple Unclean Waste


If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.

any. 6:18-20 Le 15:31 20:3 Nu 19:20 Ps 74:3 79:1 Eze 5:11 7:22 Eze 23:38,39 Zep 3:4

defile. or. destroy. for. Ge 28:17 Ex 3:5 1Ch 29:3 Ps 93:5 99:9 Isa 64:11 Eze 43:12

Bible Gateway: 1 Corinthians Chapter 3 Verse 17 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and any anyone are destroy destroys for God God's him holy If is man of sacred temple that the what will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 3:17 If anyone destroys the temple of God (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 3:17 Bible Software
1 Corinthians 3:17 Biblia Paralela
1 Corinthians 3:17 Chinese Bible
1 Corinthians 3:17 French Bible
1 Corinthians 3:17 German Bible
1 Corinthians 3:17 Danish Bible
1 Corinthians 3:17 Swedish Bible
1 Corinthians 3:17 Norwegian Bible
1 Corinthians 3:17 Multilingual Bible

Online Bible