| New International Version (©1984) "Give me your son," Elijah replied. He took him from her arms, carried him to the upper room where he was staying, and laid him on his bed.New Living Translation (©2007) But Elijah replied, "Give me your son." And he took the child's body from her arms, carried him up the stairs to the room where he was staying, and laid the body on his bed. English Standard Version (©2001) And he said to her, “Give me your son.” And he took him from her arms and carried him up into the upper chamber where he lodged, and laid him on his own bed. New American Standard Bible (©1995) He said to her, "Give me your son." Then he took him from her bosom and carried him up to the upper room where he was living, and laid him on his own bed. King James Bible (Cambridge Ed.) And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed. GOD'S WORD® Translation (©1995) He said to her, "Give me your son." Elijah took him from her arms, carried him to the upstairs room where he was staying, and laid him on his own bed. King James 2000 Bible (©2003) And he said unto her, Give me your son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he was staying, and laid him upon his own bed. American King James Version And he said to her, Give me your son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he stayed, and laid him on his own bed. American Standard Version And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into the chamber, where he abode, and laid him upon his own bed. Douay-Rheims Bible And Elias said to her: Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him into the upper chamber where he abode, and laid him upon his own bed. Darby Bible Translation And he said to her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into the upper chamber where he abode, and laid him upon his own bed. English Revised Version And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into the chamber, where he abode, and laid him upon his own bed. Webster's Bible Translation And he said to her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed. World English Bible He said to her, "Give me your son." He took him out of her bosom, and carried him up into the room where he stayed, and laid him on his own bed. Young's Literal Translation And he saith unto her, 'Give to me thy son;' and he taketh him out of her bosom, and taketh him up unto the upper chamber where he is abiding, and layeth him on his own bed, | | Barnes' Notes on the Bible Into a loft - Rather, "into the upper chamber;" often the best apartment in an Eastern house. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd he said unto her, give me thy son, and he took him out of her bosom,.... Where she had laid him, mourning over him; from thence the prophet took him with her leave: and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed; an upper room, which was his bedchamber; hither he carried him, that he might be alone, and use the greater freedom both in his expressions and gestures. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentElijah told her to carry the dead child up to the chamber in which he lived and lay it upon his bed, and then cried to the Lord, "Jehovah, my God! hast Thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, to slay her son?" These words, in which the word also refers to the other calamities occasioned by the drought, contain no reproach of God, but are expressive of the heartiest compassion for the suffering of his benefactress and the deepest lamentation, which, springing from living faith, pours out the whole heart before God in the hour of distress, that I may appeal to Him the more powerfully for His aid. The meaning is, "Thou, O Lord my God, according to Thy grace and righteousness, canst not possibly leave the son of this widow in death." Such confident belief carries within itself the certainty of being heard. The prophet therefore proceeds at once to action, to restore the boy to life. Geneva Study BibleAnd he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed. Wesley's Notes 17:19 Into a loft - A private place, where he might more freely pour out his soul to God, and use such gestures as he thought most proper. Matthew Henry's Concise Commentary17:17-24 Neither faith nor obedience shut out afflictions and death. The child being dead, the mother spake to the prophet, rather to give vent to her sorrow, than in hope of relief. When God removes our comforts from us, he remembers our sins against us, perhaps the sins of our youth, though long since past. When God remembers our sins against us, he designs to teach us to remember them against ourselves, and to repent of them. Elijah's prayer was doubtless directed by the Holy Spirit. The child revived. See the power of prayer, and the power of Him who hears prayer. | |
|  | 
1 Kings 17:18 She said to Elijah, "What do you have against me, man of God? Did you come to remind me of my sin and kill my son?" 1 Kings 17:20 Then he cried out to the LORD, "O LORD my God, have you brought tragedy also upon this widow I am staying with, by causing her son to die?" |
 Abiding Abode Arms Bed Bosom Carried Chamber Elijah Laid Lifting Room Staying Upper And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed.into a loft 2Ki 4:10,21,32 Ac 9:37
 1 Kings Chapter 17 Verse 19 Alphabetical: and arms bed bosom carried Elijah from Give He her him his laid living me on own replied room said son staying the Then to took up upper was where your THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 1 Kings 17:19 He said to her Give me your (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 1 Kings 17:19 Bible Software 1 Kings 17:19 Biblia Paralela 1 Kings 17:19 Chinese Bible 1 Kings 17:19 French Bible 1 Kings 17:19 German Bible 1 Kings 17:19 Danish Bible 1 Kings 17:19 Swedish Bible 1 Kings 17:19 Norwegian Bible 1 Kings 17:19 Multilingual Bible Online Bible |
|