1 Peter 2:16
<< 1 Peter 2:16 >>
New International Version (©1984)
Live as free men, but do not use your freedom as a cover-up for evil; live as servants of God.

New Living Translation (©2007)
For you are free, yet you are God's slaves, so don't use your freedom as an excuse to do evil.

English Standard Version (©2001)
Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil, but living as servants of God.

New American Standard Bible (©1995)
Act as free men, and do not use your freedom as a covering for evil, but use it as bondslaves of God.

International Standard Version (©2008)
Live like free people, and do not use your freedom as an excuse for doing evil. Instead, be God's servants.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Live as free people, but don't hide behind your freedom when you do evil. Instead, use your freedom to serve God.

King James Bible
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.

American King James Version
As free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, but as the servants of God.

American Standard Version
as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.

Bible in Basic English
As those who are free, not using your free position as a cover for wrongdoing, but living as the servants of God;

Douay-Rheims Bible
As free, and not as making liberty a cloak for malice, but as the servants of God.

Darby Bible Translation
as free, and not as having liberty as a cloak of malice, but as God's bondmen.

English Revised Version
as free, and not using your freedom for a cloke of wickedness, but as bondservants of God.

Webster's Bible Translation
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.

Weymouth New Testament
Be free men, and yet do not make your freedom an excuse for base conduct, but be God's bondservants.

World English Bible
as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.

Young's Literal Translation
as free, and not having the freedom as the cloak of the evil, but as servants of God;

Geneva Study Bible

As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.

People's New Testament

2:16 As free. Christians, freed from the bondage of sin and of the law, and having the free spirit of children,

not using your liberty for a cloke of maliciousness, an excuse, for wickedness.

As the servants of God. They are God's servants.

Wesley's Notes

2:16 As free - Yet obeying governors, for God's sake.

King James Translators' Notes

using: Gr. having

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. As free-as "the Lord's freemen," connected with 1Pe 2:15, doing well as being free. "Well-doing" (1Pe 2:15) is the natural fruit of being freemen of Christ, made free by "the truth" from the bondage of sin. Duty is enforced on us to guard against licentiousness, but the way in which it is to be fulfilled, is by love and the holy instincts of Christian liberty. We are given principles, not details.

not using-Greek, "not as having your liberty for a veil (cloak) of badness, but as the servants of God," and therefore bound to submit to every ordinance of man (1Pe 2:13) which is of God's appointment.

Matthew Henry's Concise Commentary

2:13-17 A Christian conversation must be honest; which it cannot be, if there is not a just and careful discharge of all relative duties: the apostle here treats of these distinctly. Regard to those duties is the will of God, consequently, the Christian's duty, and the way to silence the base slanders of ignorant and foolish men. Christians must endeavour, in all relations, to behave aright, that they do not make their liberty a cloak or covering for any wickedness, or for the neglect of duty; but they must remember that they are servants of God.


John 8:32 and you will know the truth, and the truth will make you free."
Romans 6:22 But now having been freed from sin and enslaved to God, you derive your benefit, resulting in sanctification, and the outcome, eternal life.
1 Corinthians 7:22 For he who was called in the Lord while a slave, is the Lord's freedman; likewise he who was called while free, is Christ's slave.
James 1:25 But one who looks intently at the perfect law, the law of liberty, and abides by it, not having become a forgetful hearer but an effectual doer, this man will be blessed in what he does. (NASB ©1995)

Act Base Bondservants Bondslaves Cloak Cloke Conduct Cover Covering Evil Excuse Free Freedom God's Liberty Malice Maliciousness Position Pretext Servants Use Using Wickedness Wrongdoing


As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.

free. Joh 8:32-36 Ro 6:18,22 1Co 7:22 Ga 5:1,13 Jas 1:25 2:12 2Pe 2:19

and. Jude 1:4

using. Gr. having. a cloke. Mt 23:14 Joh 15:22 1Th 2:5

but. Eph 6:6 Col 3:24

Bible Gateway: 1 Peter Chapter 2 Verse 16 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a Act and as bondslaves but covering cover-up do evil for free freedom God it Live men not of servants use your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Peter 2:16 As free and not using your freedom (1 Pet. 1P iP i Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Peter 2:16 Bible Software
1 Peter 2:16 Biblia Paralela
1 Peter 2:16 Chinese Bible
1 Peter 2:16 French Bible
1 Peter 2:16 German Bible
1 Peter 2:16 Danish Bible
1 Peter 2:16 Swedish Bible
1 Peter 2:16 Norwegian Bible
1 Peter 2:16 Multilingual Bible

Online Bible