1 Peter 5:14
<< 1 Peter 5:14 >>
New International Version (©1984)
Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.

New American Standard Bible (©1995)
Greet one another with a kiss of love. Peace be to you all who are in Christ.

International Standard Version (©2008)
Greet one another with a loving kiss. Peace be to all of you who are in the Messiah!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Greet each other with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.

King James Bible
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

American King James Version
Greet you one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

American Standard Version
Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.

Bible in Basic English
Give one another the kiss of love. Peace be to you all in Christ.

Douay-Rheims Bible
Salute one another with a holy kiss. Grace be to all you, who are in Christ Jesus. Amen.

Darby Bible Translation
Salute one another with a kiss of love. Peace be with you all who are in Christ.

English Revised Version
Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.

Webster's Bible Translation
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

Weymouth New Testament
Greet one another with a kiss of love. Peace be with all of you who are in Christ.

World English Bible
Greet one another with a kiss of love. Peace be to you all who are in Christ Jesus. Amen.

Young's Literal Translation
Salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who are in Christ Jesus! Amen.

Geneva Study Bible

Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

People's New Testament

5:14 Greet ye one another with a kiss of charity. See PNT Ro 16:16.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. kiss of charity-Ro 16:16, "an holy kiss": the token of love to God and the brethren. Love and holiness are inseparable. Compare the instance, Ac 20:37.

Peace-Peter's closing salutation; as Paul's is, "Grace be with you," though he accompanies it with "peace be to the brethren." "Peace" (flowing from salvation) was Christ's own salutation after the resurrection, and from Him Peter derives it.

be with you all that are in Christ Jesus-The oldest manuscripts omit "Jesus." In Eph 6:24, addressed to the same region, the same limitation of the salutation occurs, whence, perhaps, Peter here adopts it. Contrast, "Be with you all," Ro 16:24; 1Co 16:23.

Matthew Henry's Concise Commentary

5:10-14 In conclusion, the apostle prays to God for them, as the God of all grace. Perfect implies their progress towards perfection. Stablish imports the curing of our natural lightness and inconstancy. Strengthen has respect to the growth of graces, especially where weakest and lowest. Settle signifies to fix upon a sure foundation, and may refer to Him who is the Foundation and Strength of believers. These expressions show that perseverance and progress in grace are first to be sought after by every Christian. The power of these doctrines on the hearts, and the fruits in the lives, showed who are partakers of the grace of God. The cherishing and increase of Christian love, and of affection one to another, is no matter of empty compliment, but the stamp and badge of Jesus Christ on his followers. Others may have a false peace for a time, and wicked men may wish for it to themselves and to one another; but theirs is a vain hope, and will come to nought. All solid peace is founded on Christ, and flows from him.


Romans 16:16 Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Ephesians 6:23 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. (NASB ©1995)

Amen Charity Christ Greet Jesus Kiss Love Peace Salute

Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

with a. See on Ro 16:16 1Co 16:20 2Co 13:12 1Th 5:26

Peace. 1:2 Joh 14:27 16:33 20:19,26

See on Ro 1:7 Eph 6:23

in. See on Ro 8:1 1Co 1:30 2Co 5:17

CONCLUDING REMARKS ON THE FIRST EPISTLE OF PETER.

As the design of this Epistle is excellent, remarks Dr. Macknight, so is its execution, in the judgment of the best critics, does not fall short of its design. Ostervald says of the first Epistle of Peter, 'it is one of the finest books in the New Testament.' Erasmus pronounces it to be 'worthy of the prince of the Apostles, and full of apostolical dignity and authority;' and adds, 'it is sparing in words, but full of sense.--verbis pauca, sententiis differta.' 'As the true church of Christ,' says Dr. Clarke, 'has generally been in a state of suffering, the Epistles of Peter have ever been most highly prized by all believers. That which we have just finished is an admirable letter, containing some of the most important maxims and consolations for the Church in the wilderness. No Christian can read it without deriving from it both light and life. Ministers especially should study it well, that they may know how to comfort their flocks when in persecution and adversity. He never speaks to good in any spiritual case who is not furnished out of the Divine treasury. God's words invite, solicit, and command assent: on them a man may confidently rely. The words of man may be true, but they are not infallible; this is the character of God's word alone.' To these valuable remarks on the varied excellences and uses of this inimitable Epistle, it may be only necessary to add, that it is not only important in these respects, but is a rich treasury of Christian doctrines and duties from which the mind may be enriched and the heart improved, with the most ennobling sentiments.

Bible Gateway: 1 Peter Chapter 5 Verse 14 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a all another are be Christ Greet in kiss love of one Peace to who with you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Peter 5:14 Greet one another with a kiss (1 Pet. 1P iP i Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Peter 5:14 Bible Software
1 Peter 5:14 Biblia Paralela
1 Peter 5:14 Chinese Bible
1 Peter 5:14 French Bible
1 Peter 5:14 German Bible
1 Peter 5:14 Danish Bible
1 Peter 5:14 Swedish Bible
1 Peter 5:14 Norwegian Bible
1 Peter 5:14 Multilingual Bible

Online Bible