1 Samuel 17:42
<< 1 Samuel 17:42 >>
New International Version (©1984)
He looked David over and saw that he was only a boy, ruddy and handsome, and he despised him.

New Living Translation (©2007)
sneering in contempt at this ruddy-faced boy.

English Standard Version (©2001)
And when the Philistine looked and saw David, he disdained him, for he was but a youth, ruddy and handsome in appearance.

New American Standard Bible (©1995)
When the Philistine looked and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, with a handsome appearance.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When the Philistine got a good look at David, he despised him. After all, David was a young man with a healthy complexion and good looks.

King James Bible
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

American King James Version
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

American Standard Version
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair countenance.

Bible in Basic English
And when the Philistine, taking note, saw David, he had a poor opinion of him: for he was only a boy, red-haired and good-looking.

Douay-Rheims Bible
And when the Philistine looked, and beheld David, he despised him. For he was a young man, ruddy, and of a comely countenance.

Darby Bible Translation
And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him; for he was a youth, and ruddy, and besides of a beautiful countenance.

English Revised Version
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair countenance.

Webster's Bible Translation
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

World English Bible
When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.

Young's Literal Translation
and the Philistine looketh attentively, and seeth David, and despiseth him, for he was a youth, and ruddy, with a fair appearance.

Geneva Study Bible

And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

Wesley's Notes

17:42 Fair - Not having so much as the countenance of a martial person.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

42-47. the Philistine said . said David to the Philistine-When the two champions met, they generally made each of them a speech, and sometimes recited some verses, filled with allusions and epithets of the most opprobrious kind, hurling contempt and defiance at one another. This kind of abusive dialogue is common among the Arab combatants still. David's speech, however, presents a striking contrast to the usual strain of these invectives. It was full of pious trust, and to God he ascribed all the glory of the triumph he anticipated.

Matthew Henry's Concise Commentary

17:40-47 The security and presumption of fools destroy them. Nothing can excel the humility, faith, and piety which appear in David's words. He expressed his assured expectation of success; he gloried in his mean appearance and arms, that the victory might be ascribed to the Lord alone.


1 Samuel 16:12 So he sent and brought him in. Now he was ruddy, with beautiful eyes and a handsome appearance. And the LORD said, "Arise, anoint him; for this is he."
Psalm 123:4 Our soul is greatly filled With the scoffing of those who are at ease, And with the contempt of the proud.
Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, And a haughty spirit before stumbling. (NASB ©1995)

Appearance Attentively Beautiful Besides Boy Countenance David Despised Despiseth Disdained Handsome Note Opinion Philistine Poor Ruddy Withal Youth


And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

disdained 1Ki 20:18 2Ki 18:23,24 Ne 4:2-4 Ps 123:4

a youth 1Sa 17:33 16:12

Bible Gateway: 1 Samuel Chapter 17 Verse 42 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and appearance boy but David despised disdained for handsome He him looked only over Philistine ruddy saw that the was When with youth

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 17:42 When the Philistine looked about and saw (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 17:42 Bible Software
1 Samuel 17:42 Biblia Paralela
1 Samuel 17:42 Chinese Bible
1 Samuel 17:42 French Bible
1 Samuel 17:42 German Bible
1 Samuel 17:42 Danish Bible
1 Samuel 17:42 Swedish Bible
1 Samuel 17:42 Norwegian Bible
1 Samuel 17:42 Multilingual Bible

Online Bible