1 Timothy 6:20
<< 1 Timothy 6:20 >>
New International Version (©1984)
Timothy, guard what has been entrusted to your care. Turn away from godless chatter and the opposing ideas of what is falsely called knowledge,

New Living Translation (©2007)
Timothy, guard what God has entrusted to you. Avoid godless, foolish discussions with those who oppose you with their so-called knowledge.

English Standard Version (©2001)
O Timothy, guard the deposit entrusted to you. Avoid the irreverent babble and contradictions of what is falsely called “knowledge,”

New American Standard Bible (©1995)
O Timothy, guard what has been entrusted to you, avoiding worldly and empty chatter and the opposing arguments of what is falsely called "knowledge "--

International Standard Version (©2008)
Timothy, guard what has been entrusted to you. Avoid the pointless discussions and contradictions of what is falsely called knowledge.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Timothy, guard the Good News which has been entrusted to you. Turn away from pointless discussions and the claims of false knowledge that people use to oppose [the Christian faith].

King James Bible
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

American King James Version
O Timothy, keep that which is committed to your trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

American Standard Version
O Timothy, guard that which is committed unto thee , turning away from the profane babblings and oppositions of the knowledge which is falsely so called;

Bible in Basic English
O Timothy, take good care of that which is given to you, turning away from the wrong and foolish talk and arguments of that knowledge which is falsely so named;

Douay-Rheims Bible
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding the profane novelties of words, and oppositions of knowledge falsely so called.

Darby Bible Translation
O Timotheus, keep the entrusted deposit, avoiding profane, vain babblings, and oppositions of false-named knowledge,

English Revised Version
O Timothy, guard that which is committed unto thee, turning away from the profane babblings and oppositions of the knowledge which is falsely so called;

Webster's Bible Translation
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called;

Weymouth New Testament
O Timothy, guard the truths entrusted to you, shunning irreligious and frivolous talk, and controversy with what is falsely called 'knowledge';

World English Bible
Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of the knowledge which is falsely so called;

Young's Literal Translation
O Timotheus, the thing entrusted guard thou, avoiding the profane vain-words and opposition of the falsely-named knowledge,

Geneva Study Bible

{13} O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

(13) He repeats the most important of all the former exhortations, which ought to be deeply imprinted in the minds of all ministers of the word, that is, that they avoid all vain babblings of false wisdom, and continue in the simplicity of sincere doctrine.

People's New Testament

6:20,21 O Timothy, keep that which is committed to thy trust. A final exhortation to faithfully discharge his trust.

Oppositions of science. The wild speculations which were already taught by dreamers and which were probably derived from Jewish sources. These speculations and departed from the faith. There are allusions in the Epistles to Ephesus and Colosse to the germs of the same false teaching.

Wesley's Notes

6:20 Keep that which is committed to thy trust - The charge I have given thee, 1Tim 1:18. Avoid profane empty babblings - How weary of controversy was this acute disputant! And knowledge falsely so called - Most of the ancient heretics were great pretenders to knowledge.

King James Translators' Notes

science: Gr. knowledge

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

20, 21. Recapitulatory conclusion: the main aim of the whole Epistle being here summarily stated.

O Timothy-a personal appeal, marking at once his affection for Timothy, and his prescience of the coming heresies.

keep-from spiritual thieves, and from enemies who will, while men sleep, sow tares amidst the good seed sown by the Son of man.

that which is committed to thy trust-Greek, "the deposit" (1Ti 1:18; 2Ti 1:12, 14; 2:2). "The true" or "sound doctrine" to be taught, as opposed to "the science falsely so called," which leads to "error concerning the faith" (1Ti 6:21). "It is not thine: it is another's property with which thou hast been entrusted: Diminish it not at all" [Chrysostom]. "That which was entrusted to thee, not found by thee; which thou hast received, not invented; a matter not of genius, but of teaching; not of private usurpation, but of public tradition; a matter brought to thee, not put forth by thee, in which thou oughtest to be not an enlarger, but a guardian; not an originator, but a disciple; not leading, but following. 'Keep,' saith he, 'the deposit,'; preserve intact and inviolate the talent of the catholic faith. What has been entrusted to thee, let that same remain with thee; let that same be handed down by thee. Gold thou hast received, gold return. I should be sorry thou shouldest substitute aught else. I should be sorry that for gold thou shouldest substitute lead impudently, or brass fraudulently. I do not want the mere appearance of gold, but its actual reality. Not that there is to be no progress in religion in Christ's Church. Let there be so by all means, and the greatest progress; but then let it be real progress, not a change of the faith. Let the intelligence of the whole Church and its individual members increase exceedingly, provided it be only in its own kind, the doctrine being still the same. Let the religion of the soul resemble the growth of the body,which, though it develops its several parts in the progress of years, yet remains the same as it was essentially" [Vincentius Lirinensis, A.D. 434].

avoiding-"turning away from" (compare 2Ti 3:4). Even as they have "turned away from the truth" (1Ti 1:6; 5:15; 2Ti 4:4).

profane-(1Ti 4:7; 2Ti 2:16).

vain-Greek, "empty": mere "strifes of words," 1Ti 6:4, producing no moral fruit.

oppositions-dialectic antithesis of the false teachers [Alford]. Wiesinger, not so probably, "oppositions to the sound doctrine." I think it likely germs existed already of the heresy of dualistic oppositions, namely, between the good and evil principle, afterwards fully developed in Gnosticism. Contrast Paul's just antithesis (1Ti 3:16; 6:5, 6; 2Ti 2:15-23).

science falsely so called-where there is not faith, there is not knowledge [Chrysostom]. There was true "knowledge," a special gift of the Spirit, which was abused by some (1Co 8:1; 12:8; 14:6). This gift was soon counterfeited by false teachers arrogating to themselves pre-eminently the gift (Col 2:8, 18, 23). Hence arose the creeds of the Church, called symbols, that is, in Greek, "watchwords," or a test whereby the orthodox might distinguish one another in opposition to the heretical. Perhaps here, 1Ti 6:20, and 2Ti 1:13, 14, imply the existence of some such brief formula of doctrine then existing in the Church; if so, we see a good reason for its not being written in Scripture, which is designed not to give dogmatic formularies, but to be the fountain whence all such formularies are to be drawn according to the exigencies of the several churches and ages. Probably thus a portion of the so-called apostle's creed may have had their sanction, and been preserved solely by tradition on this account. "The creed, handed down from the apostles, is not written on paper and with ink, but on fleshy tables of the heart" Jerome [Against John of Jerusalem, 9]. Thus, in the creed, contrary to the "oppositions" (the germs of which probably existed in the Church in Paul's latter days) whereby the aeons were set off in pairs, God is stated to be "the Father Almighty," or all-governing "maker of heaven and earth" [Bishop Hinds].

Matthew Henry's Concise Commentary

6:17-21 Being rich in this world is wholly different from being rich towards God. Nothing is more uncertain than worldly wealth. Those who are rich, must see that God gives them their riches; and he only can give to enjoy them richly; for many have riches, but enjoy them poorly, not having a heart to use them. What is the best estate worth, more than as it gives opportunity of doing the more good? Showing faith in Christ by fruits of love, let us lay hold on eternal life, when the self-indulgent, covetous, and ungodly around, lift up their eyes in torment. That learning which opposes the truth of the gospel, is not true science, or real knowledge, or it would approve the gospel, and consent to it. Those who advance reason above faith, are in danger of leaving faith. Grace includes all that is good, and grace is an earnest, a beginning of glory; wherever God gives grace, he will give glory.


1 Timothy 1:2 To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
1 Timothy 1:9 realizing the fact that law is not made for a righteous person, but for those who are lawless and rebellious, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who kill their fathers or mothers, for murderers
2 Timothy 1:12 For this reason I also suffer these things, but I am not ashamed; for I know whom I have believed and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him until that day.
2 Timothy 1:14 Guard, through the Holy Spirit who dwells in us, the treasure which has been entrusted to you.
2 Timothy 2:16 But avoid worldly and empty chatter, for it will lead to further ungodliness, (NASB ©1995)

Arguments Avoid Avoiding Babblings Care Chatter Committed Controversy Empty Entrusted Falsely Foolish Frivolous Godless Good Guard Irreligious Opposing Profane Science Talk Timotheus Timothy Trust Truths Turning Vain Worldly Wrong


O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

O Timothy. 11 2Ti 2:1

keep. 14 1:11 Ro 3:2 2Th 1:4 2:15 2Ti 1:13,14 3:14 Tit 1:9 Re 3:3

avoiding. 4,5 1:4,6 4:7 2Ti 3:14-16 Tit 1:4,14 3:9

oppositions. Ac 17:18,21 Ro 1:22 1Co 1:19-23 2:6 3:19 Col 2:8,18

Bible Gateway: 1 Timothy Chapter 6 Verse 20 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and arguments avoiding away been called care chatter empty entrusted falsely from godless guard has ideas is knowledge knowledge- O of opposing the Timothy to Turn what worldly you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Timothy 6:20 Timothy guard that which is committed (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Timothy 6:20 Bible Software
1 Timothy 6:20 Biblia Paralela
1 Timothy 6:20 Chinese Bible
1 Timothy 6:20 French Bible
1 Timothy 6:20 German Bible
1 Timothy 6:20 Danish Bible
1 Timothy 6:20 Swedish Bible
1 Timothy 6:20 Norwegian Bible
1 Timothy 6:20 Multilingual Bible

Online Bible