New International Version (©1984) The Ammonites brought tribute to Uzziah, and his fame spread as far as the border of Egypt, because he had become very powerful.New Living Translation (©2007) The Meunites paid annual tribute to him, and his fame spread even to Egypt, for he had become very powerful. English Standard Version (©2001) The Ammonites paid tribute to Uzziah, and his fame spread even to the border of Egypt, for he became very strong. New American Standard Bible (©1995) The Ammonites also gave tribute to Uzziah, and his fame extended to the border of Egypt, for he became very strong. GOD'S WORD® Translation (©1995) The Ammonites paid taxes to Uzziah, and his fame spread to the border of Egypt because he became very powerful. King James Bible And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he strengthened himself exceedingly. American King James Version And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he strengthened himself exceedingly. American Standard Version And the Ammonites gave tribute to Uzziah: and his name spread abroad even to the entrance of Egypt; for he waxed exceeding strong. Bible in Basic English The Ammonites gave offerings to Uzziah: and news of him went out as far as the limit of Egypt; for he became very great in power. Douay-Rheims Bible And the ammonites gave gifts to Ozias: and his name was spread abroad even to the entrance of Egypt for his frequent victories. Darby Bible Translation And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad to the entrance of Egypt; for he became exceeding strong. English Revised Version And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he waxed exceeding strong. Webster's Bible Translation And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entrance of Egypt: for he strengthened himself exceedingly. World English Bible The Ammonites gave tribute to Uzziah: and his name spread abroad even to the entrance of Egypt; for he grew exceeding strong. Young's Literal Translation And the Ammonites give a present to Uzziah, and his name goeth unto the entering in of Egypt, for he strengthened himself greatly. |