2 Chronicles 33:18 The other events of Manasseh's reign, including his prayer to his God and the words the seers spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, are written in the annals of the kings of Israel.

2 Chronicles 33:18

<< 2 Chronicles 33:18 >>

New International Version (©1984)
The other events of Manasseh's reign, including his prayer to his God and the words the seers spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, are written in the annals of the kings of Israel.

New American Standard Bible (©1995)
Now the rest of the acts of Manasseh even his prayer to his God, and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are among the records of the kings of Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Everything else about Manasseh-including his prayer to his God and the words that the seers spoke to him in the name of the LORD God of Israel-are in the records of the kings of Israel.

King James Bible
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

American King James Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers that spoke to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

American Standard Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of Jehovah, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.

Bible in Basic English
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words which the seers said to him in the name of the Lord, the God of Israel, are recorded among the acts of the kings of Israel.

Douay-Rheims Bible
But the rest of the acts of Manasses, and his prayer to his God, and the words of the seers that spoke to him in the name of the Lord the God of Israel, are contained in the words of the kings of Israel.

Darby Bible Translation
And the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers that spoke to him in the name of Jehovah the God of Israel, behold, they are written in the acts of the kings of Israel.

English Revised Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.

Webster's Bible Translation
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers that spoke to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

World English Bible
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers who spoke to him in the name of Yahweh, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.

Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Manasseh, and his prayer unto his God, and the matters of the seers, those speaking unto him in the name of Jehovah, God of Israel, lo, they are on the book of the matters of the kings of Israel;

Geneva Study Bible

Now the rest of the acts of Manasseh, and his {i} prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

(i) Which although it is not contained in the Hebrew, yet because it is here mentioned and is written in the Greek, we have placed it in the end of this book.

33:18 Of Israel - Of Judah, often called Israel, he speaks not of the book of Kings, for these things are not mentioned there, but of their publick records, whence the most important things were taken by the prophets, and put into those canonical books.

Matthew Henry's Concise Commentary

33:1-20 We have seen Manasseh's wickedness; here we have his repentance, and a memorable instance it is of the riches of God's pardoning mercy, and the power of his renewing grace. Deprived of his liberty, separated from his evil counsellors and companions, without any prospect but of ending his days in a wretched prison, Manasseh thought upon what had passed; he began to cry for mercy and deliverance. He confessed his sins, condemned himself, was humbled before God, loathing himself as a monster of impiety and wickedness. Yet he hoped to be pardoned through the abundant mercy of the Lord. Then Manasseh knew that Jehovah was God, able to deliver. He knew him as a God of salvation; he learned to fear, trust in, love, and obey him. From this time he bore a new character, and walked in newness of life. Who can tell what tortures of conscience, what pangs of grief, what fears of wrath, what agonizing remorse he endured, when he looked back on his many years of apostacy and rebellion against God; on his having led thousands into sin and perdition; and on his blood-guiltiness in the persecution of a number of God's children? And who can complain that the way of heaven is blocked up, when he sees such a sinner enter? Say the worst against thyself, here is one as bad who finds the way to repentance. Deny not to thyself that which God hath not denied to thee; it is not thy sin, but thy impenitence, that bars heaven against thee.

2 Chronicles 21:2 He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azaryahu, Michael and Shephatiah. All these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

2 Chronicles 33:10 The LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

2 Chronicles 33:12 When he was in distress, he entreated the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.

2 Chronicles 33:13 When he prayed to Him, He was moved by his entreaty and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem to his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD was God. (NASB ©1995)

Acts Annals Behold Book Chronicles Including Kings Manasseh Manas'seh Manasseh's Matters Prayer Recorded Records Reign Rest Seers Spake Speaking Spoke Written

Acts Book Chronicles Events Including Israel Kings Manasseh Manas'seh Manasseh's Matters Prayer Records Reign Rest Seers Speaking Words Written

Acts Book Chronicles Events Including Israel Kings Manasseh Manas'seh Manasseh's Matters Prayer Records Reign Rest Seers Speaking Words Written

Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

A.M. 3306-3361 B.C. 698-643
the rest 2Ch 20:34 32:32 1Ki 11:41

his prayer 2Ch 33:12,12,19

the seers 2Ch 33:10 1Sa 9:9 2Ki 17:13 Isa 29:10 30:10 Am 7:12 Mic 3:7

in the book 1Ki 14:19 15:31

Bible Gateway: 2 Chronicles Chapter 33 Verse 18 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: acts among and annals are behold even events God him his in including Israel kings LORD Manasseh Manasseh's name Now of other prayer records reign rest seers spoke The they to who words written

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Chronicles 33:18 Now the rest of the acts (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 33:18 Bible Software
2 Chronicles 33:18 Biblia Paralela
2 Chronicles 33:18 Chinese Bible
2 Chronicles 33:18 French Bible
2 Chronicles 33:18 German Bible
2 Chronicles 33:18 Danish Bible
2 Chronicles 33:18 Swedish Bible
2 Chronicles 33:18 Norwegian Bible
2 Chronicles 33:18 Multilingual Bible