New International Version (©1984) He has delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will continue to deliver us,New American Standard Bible (©1995) who delivered us from so great a peril of death, and will deliver us, He on whom we have set our hope. And He will yet deliver us, International Standard Version (©2008) He has rescued us from a terrible death, and he will continue to rescue us. Yes, he is the one on whom we have set our hope, and he will rescue us again, GOD'S WORD® Translation (©1995) He has rescued us from a terrible death, and he will rescue us in the future. We are confident that he will continue to rescue us, King James Bible Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us; American King James Version Who delivered us from so great a death, and does deliver: in whom we trust that he will yet deliver us; American Standard Version who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us; Bible in Basic English Who gave us salvation from so great a death: on whom we have put our hope that he will still go on to give us salvation; Douay-Rheims Bible Who hath delivered and doth deliver us out of so great dangers: in whom we trust that he will yet also deliver us. Darby Bible Translation who has delivered us from so great a death, and does deliver; in whom we confide that he will also yet deliver; English Revised Version who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us; Webster's Bible Translation Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us: Weymouth New Testament He it is who rescued us from so imminent a death, and will do so again; and we have a firm hope in Him that He will also rescue us in all the future, World English Bible who delivered us out of so great a death, and does deliver; on whom we have set our hope that he will also still deliver us; Young's Literal Translation who out of so great a death did deliver us, and doth deliver, in whom we have hoped that even yet He will deliver; |