2 Corinthians 10:9
<< 2 Corinthians 10:9 >>
New International Version (©1984)
I do not want to seem to be trying to frighten you with my letters.

New Living Translation (©2007)
I'm not trying to frighten you by my letters.

English Standard Version (©2001)
I do not want to appear to be frightening you with my letters.

New American Standard Bible (©1995)
for I do not wish to seem as if I would terrify you by my letters.

International Standard Version (©2008)
I do not want you to think that I am trying to frighten you with my letters.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I don't want you to think that I'm trying to frighten you with my letters.

King James Bible
That I may not seem as if I would terrify you by letters.

American King James Version
That I may not seem as if I would terrify you by letters.

American Standard Version
that I may not seem as if I would terrify you by my letters.

Bible in Basic English
That I may not seem to have the desire of causing you fear by my letters.

Douay-Rheims Bible
But that I may not be thought as it were to terrify you by epistles,

Darby Bible Translation
that I may not seem as if I was frightening you by letters:

English Revised Version
that I may not seem as if I would terrify you by my letters.

Webster's Bible Translation
That I may not seem as if I would terrify you by letters.

Weymouth New Testament
Let it not seem as if I wanted to frighten you by my letters.

World English Bible
that I may not seem as if I desire to terrify you by my letters.

Young's Literal Translation
that I may not seem as if I would terrify you through the letters,

Geneva Study Bible

That I may not seem as if I would terrify you by letters.

People's New Testament

10:9,10 That I may not seem as if I would terrify you by letters. His enemies said that his letters were weighty and stern, but his presence was very different. In other words, he terrified by empty threats.

Wesley's Notes

10:9 I say this, that I may not seem to terrify you by letters - Threatening more than I can perform.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. I say this lest I should seem to be terrifying you, as children, with empty threats [Bengel]. Estius explains, "I might boast more of my authority, but I forbear to do so, that I may not seem as if," &c. But this ellipsis is harsh: and 2Co 10:10, 11 confirm Bengel's view.

Matthew Henry's Concise Commentary

10:7-11 In outward appearance, Paul was mean and despised in the eyes of some, but this was a false rule to judge by. We must not think that none outward appearance, as if the want of such things proved a man not to be a real Christian, or an able, faithful minister of the lowly Saviour.


2 Corinthians 10:8 For even if I boast somewhat further about our authority, which the Lord gave for building you up and not for destroying you, I will not be put to shame,
2 Corinthians 10:10 For they say, "His letters are weighty and strong, but his personal presence is unimpressive and his speech contemptible." (NASB ©1995)

Causing Desire Fear Frighten Frightening Letters Seem Terrify Trying Want Wanted Wish


That I may not seem as if I would terrify you by letters.

terrify. 10 1Co 4:5,19-21

Bible Gateway: 2 Corinthians Chapter 10 Verse 9 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: as be by do for frighten I if letters my not seem terrify to trying want wish with would you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Corinthians 10:9 That I may not seem as if (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 10:9 Bible Software
2 Corinthians 10:9 Biblia Paralela
2 Corinthians 10:9 Chinese Bible
2 Corinthians 10:9 French Bible
2 Corinthians 10:9 German Bible
2 Corinthians 10:9 Danish Bible
2 Corinthians 10:9 Swedish Bible
2 Corinthians 10:9 Norwegian Bible
2 Corinthians 10:9 Multilingual Bible

Online Bible