2 Corinthians 4:10
<< 2 Corinthians 4:10 >>
New International Version (©1984)
We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.

New American Standard Bible (©1995)
always carrying about in the body the dying of Jesus, so that the life of Jesus also may be manifested in our body.

International Standard Version (©2008)
We are always carrying around the death of Jesus in our bodies, so that the life of Jesus may be clearly shown in our bodies.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We always carry around the death of Jesus in our bodies so that the life of Jesus is also shown in our bodies.

King James Bible
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

American King James Version
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

American Standard Version
always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.

Bible in Basic English
In our bodies there is ever the mark of the death of Jesus, so that the life of Jesus may be seen in our bodies.

Douay-Rheims Bible
Always bearing about in our body the mortification of Jesus, that the life also of Jesus may be made manifest in our bodies.

Darby Bible Translation
always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body;

English Revised Version
always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.

Webster's Bible Translation
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus may be made manifest in our body.

Weymouth New Testament
always, wherever we go, carrying with us in our bodies the putting to death of Jesus, so that in our bodies it may also be clearly shown that Jesus lives.

World English Bible
always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.

Young's Literal Translation
at all times the dying of the Lord Jesus bearing about in the body, that the life also of Jesus in our body may be manifested,

Geneva Study Bible

{6} Always bearing about in the body the {i} dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

(6) An amplification of the former sentence, in which he compares his afflictions to a daily death, and the power of the Spirit of God in Christ to life, who oppresses that death.

(i) So Paul calls that miserable estate and condition that the faithful, but especially the minsters, are in.

People's New Testament

4:10 Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus. Always bearing sufferings and danger of death, as the Lord died, so

that the life also of Jesus might be made manifest in our body. So that we may carry the life which the Lord gives to others. In constant suffering and peril of death the apostle was the messenger of life.

Wesley's Notes

4:10 Always - Wherever we go. Bearing about in the body the dying of the Lord Jesus - Continually expecting to lay down our lives like him. That the life also of Jesus might be manifested in our body - That we may also rise and be glorified like him.

Scofield Reference Notes

Margin dying

Lit. putting to death, i.e. crucifixion. 11 1Cor 15:31.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. bearing about in the body the dying of the Lord Jesus-that is, having my body exposed to being put to death in the cause of Jesus (the oldest manuscripts omit "the Lord"), and having in it the marks of such sufferings, I thus bear about wheresoever I go, an image of the suffering Saviour in my own person (2Co 4:11; 2Co 1:5; compare 1Co 15:31). Doubtless, Paul was exposed to more dangers than are recorded in Acts (compare 2Co 7:5; 11:26). The Greek for "the dying" is literally, "the being made a corpse," such Paul regarded his body, yet a corpse which shares in the life-giving power of Christ's resurrection, as it has shared in His dying and death.

that the life also of Jesus might be made manifest in our body-rather, "may be." The name "Jesus," by itself is often repeated here as Paul seems, amidst sufferings, peculiarly to have felt its sweetness. In 2Co 4:11 the same words occur with the variation, "in our mortal flesh. The fact of a dying, corpse-like body being sustained amidst such trials, manifests that "the (resurrection) life also," as well as the dying, "of Jesus," exerts its power in us. I thus bear about in my own person an image of the risen and living, as well as of the suffering, Saviour. The "our" is added here to "body," though not in the beginning of the verse. "For the body is ours not so much in death, as in life" [Bengel].

Matthew Henry's Concise Commentary

4:8-12 The apostles were great sufferers, yet they met with wonderful support. Believers may be forsaken of their friends, as well as persecuted by enemies; but their God will never leave them nor forsake them. There may be fears within, as well as fightings without; yet we are not destroyed. The apostle speaks of their sufferings as a counterpart of the sufferings of Christ, that people might see the power of Christ's resurrection, and of grace in and from the living Jesus. In comparison with them, other Christians were, even at that time, in prosperous circumstances.


Romans 6:5 For if we have become united with Him in the likeness of His death, certainly we shall also be in the likeness of His resurrection,
Romans 6:8 Now if we have died with Christ, we believe that we shall also live with Him,
Romans 8:36 Just as it is written, "FOR YOUR SAKE WE ARE BEING PUT TO DEATH ALL DAY LONG; WE WERE CONSIDERED AS SHEEP TO BE SLAUGHTERED."
Galatians 6:17 From now on let no one cause trouble for me, for I bear on my body the brand-marks of Jesus. (NASB ©1995)

Always Bearing Bodies Body Carry Carrying Clearly Death Dying Jesus Life Manifest Manifested Putting Revealed Shown Wherever


Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

bearing. 1:5,9 Ro 8:17,18 Ga 6:17 Php 3:10,11 Col 1:24

that. 13:4 Joh 14:19 Ac 18:9,10 Ro 8:17 2Ti 2:11 1Pe 4:13 Re 1:17

Bible Gateway: 2 Corinthians Chapter 4 Verse 10 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: about also always around be body carry carrying death dying in Jesus life manifested may of our revealed so that the We

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Corinthians 4:10 Always carrying in the body the putting (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 4:10 Bible Software
2 Corinthians 4:10 Biblia Paralela
2 Corinthians 4:10 Chinese Bible
2 Corinthians 4:10 French Bible
2 Corinthians 4:10 German Bible
2 Corinthians 4:10 Danish Bible
2 Corinthians 4:10 Swedish Bible
2 Corinthians 4:10 Norwegian Bible
2 Corinthians 4:10 Multilingual Bible

Online Bible