2 Kings 18:15
New International Version
So Hezekiah gave him all the silver that was found in the temple of the LORD and in the treasuries of the royal palace.

New Living Translation
To gather this amount, King Hezekiah used all the silver stored in the Temple of the LORD and in the palace treasury.

English Standard Version
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s house.

Berean Standard Bible
Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace.

King James Bible
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

New King James Version
So Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s house.

New American Standard Bible
Hezekiah then gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasuries of the king’s house.

NASB 1995
Hezekiah gave him all the silver which was found in the house of the LORD, and in the treasuries of the king’s house.

NASB 1977
And Hezekiah gave him all the silver which was found in the house of the LORD, and in the treasuries of the king’s house.

Legacy Standard Bible
Thus Hezekiah gave him all the silver which was found in the house of Yahweh and in the treasuries of the king’s house.

Amplified Bible
Hezekiah gave him all the silver that was found in the house (temple) of the LORD, and in the treasuries of the king’s house (palace).

Christian Standard Bible
So Hezekiah gave him all the silver found in the LORD’s temple and in the treasuries of the king’s palace.

Holman Christian Standard Bible
So Hezekiah gave him all the silver found in the LORD’s temple and in the treasuries of the king’s palace.

American Standard Version
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.

Aramaic Bible in Plain English
And Hezekiah gave all the silver that was found in the house of LORD JEHOVAH and in the treasury of the house of the King.

Brenton Septuagint Translation
And Ezekias gave all the silver that was found in the house of the Lord, and in the treasures of the king's house.

Contemporary English Version
So Hezekiah collected all the silver from the LORD's temple and the royal treasury.

Douay-Rheims Bible
And Ezechias gave all the silver that was found in the house of the Lord, and in the king's treasures.

English Revised Version
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

GOD'S WORD® Translation
Hezekiah gave him all the silver that could be found in the LORD's temple and in the royal palace treasury.

Good News Translation
Hezekiah sent him all the silver in the Temple and in the palace treasury;

International Standard Version
Hezekiah gave him all the silver that could be removed from the LORD's Temple and from the treasuries in the king's palace.

JPS Tanakh 1917
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

Literal Standard Version
and Hezekiah gives all the silver that is found in the house of YHWH and in the treasures of the house of the king;

Majority Standard Bible
Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace.

New American Bible
Hezekiah gave him all the funds there were in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s house.

NET Bible
Hezekiah gave him all the silver in the LORD's temple and in the treasuries of the royal palace.

New Revised Standard Version
Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s house.

New Heart English Bible
Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

Webster's Bible Translation
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

World English Bible
Hezekiah gave him all the silver that was found in Yahweh’s house and in the treasures of the king’s house.

Young's Literal Translation
and Hezekiah giveth all the silver that is found in the house of Jehovah, and in the treasures of the house of the king;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Sennacherib Invades Judah
14So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.” And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. 15Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. 16At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria.…

Cross References
1 Kings 15:18
So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion king of Aram, who was ruling in Damascus:

1 Kings 15:19
"Let there be a treaty between me and you, between my father and your father. See, I have sent you a gift of silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me."

2 Kings 12:18
So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers--Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah--along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem.

2 Kings 16:8
Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king's palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria.

2 Kings 18:16
At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria.

Isaiah 39:2
And Hezekiah welcomed the envoys gladly and showed them what was in his treasure house--the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory--all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them.


Treasury of Scripture

And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

2 Kings 12:18
And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

2 Kings 16:8
And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and sent it for a present to the king of Assyria.

1 Kings 15:15,18,19
And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels…

Jump to Previous
Found Hezekiah Hezeki'ah House King's Palace Royal Silver Store-House Temple Treasures Treasuries
Jump to Next
Found Hezekiah Hezeki'ah House King's Palace Royal Silver Store-House Temple Treasures Treasuries
2 Kings 18
1. Hezekiah's good reign
4. He destroys idolatry, and prospers
9. The inhabitants of Samaria are carried captive for their sins
13. Sennacherib invading Judah, is pacified by a tribute
17. Rabshakeh, by blasphemous persuasions, solicits the people to revolt














(15) The silver--i.e., the money.

Verse 15. - And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the Lord, and in the treasures of the king's house. Ahaz had exhausted both these stores of wealth about thirty years previously (2 Kings 16:8), and there could not have been very much accumulation since. Hence the stripping of the metal-plating from off the temple doors (see the next verse).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Hezekiah
חִזְקִיָּ֔ה (ḥiz·qî·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites

gave
וַיִּתֵּן֙ (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

him all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the silver
הַכֶּ֖סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

that was found
הַנִּמְצָ֣א (han·nim·ṣā)
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

in the house
בֵית־ (ḇêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and in the treasuries
וּבְאֹצְר֖וֹת (ū·ḇə·’ō·ṣə·rō·wṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse

of the royal
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

palace.
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house


Links
2 Kings 18:15 NIV
2 Kings 18:15 NLT
2 Kings 18:15 ESV
2 Kings 18:15 NASB
2 Kings 18:15 KJV

2 Kings 18:15 BibleApps.com
2 Kings 18:15 Biblia Paralela
2 Kings 18:15 Chinese Bible
2 Kings 18:15 French Bible
2 Kings 18:15 Catholic Bible

OT History: 2 Kings 18:15 Hezekiah gave him all the silver that (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg)
2 Kings 18:14
Top of Page
Top of Page