2 Samuel 14:3 Then go to the king and speak these words to him." And Joab put the words in her mouth.

2 Samuel 14:3

<< 2 Samuel 14:3 >>

New International Version (©1984)
Then go to the king and speak these words to him." And Joab put the words in her mouth.

New Living Translation (©2007)
Then go to the king and tell him the story I am about to tell you." Then Joab told her what to say.

English Standard Version (©2001)
Go to the king and speak thus to him.” So Joab put the words in her mouth.

New American Standard Bible (©1995)
then go to the king and speak to him in this manner." So Joab put the words in her mouth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Go to the king, and tell him this...." Then Joab told her exactly what to say.

King James 2000 Bible (©2003)
And come to the king, and speak in this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

American King James Version
And come to the king, and speak on this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

American Standard Version
and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt go in to the king, and shalt speak to him in this manner. And Joab put the words in her mouth.

Darby Bible Translation
and come to the king, and speak after this manner to him. And Joab put the words into her mouth.

English Revised Version
and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

Webster's Bible Translation
And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

World English Bible
Go in to the king, and speak like this to him." So Joab put the words in her mouth.

Young's Literal Translation
and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;' and Joab putteth the words into her mouth.

Barnes' Notes on the Bible

Come to the king - The king as a judge was accessible to all his subjects (2 Samuel 15:2; compare 1 Kings 3:16).

Gill's Exposition of the Entire Bible

And come to the king,.... At his palace, in the above condition and circumstances:

and speak on this manner unto him; something to the following purpose he dictated to her:

so Joab put the words in her mouth; the substance of what she should say; the fable she was to deliver as her own case might be framed by Joab, and which she delivered word for word exactly as he put it, and the application of it; but as he knew not what questions the king would ask her, so he could not dictate to her what to reply, unless he supposed this and the other, and so formed answers; but this he left to her prudence, and for the sake of which he chose a wise woman to manage this affair.

Geneva Study Bible

And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

Matthew Henry's Concise Commentary

14:1-20 We may notice here, how this widow pleads God's mercy, and his clemency toward poor guilty sinners. The state of sinners is a state of banishment from God. God pardons none to the dishonour of his law and justice, nor any who are impenitent; nor to the encouragement of crimes, or the hurt of others.

2 Samuel 14:19 The king asked, "Isn't the hand of Joab with you in all this?" The woman answered, "As surely as you live, my lord the king, no one can turn to the right or to the left from anything my lord the king says. Yes, it was your servant Joab who instructed me to do this and who put all these words into the mouth of your servant.

2 Samuel 14:4 When the woman from Tekoa went to the king, she fell with her face to the ground to pay him honor, and she said, "Help me, O king!"

New International Version ©1984 by Biblica

Hast Joab Jo'ab Manner Mouth Putteth Speak Spoken Thus

Joab Jo'ab Manner Mouth Putteth Speak Word Words

Joab Jo'ab Manner Mouth Putteth Speak Word Words

And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

put the words 2Sa 14:19 Ex 4:15 Nu 23:5 De 18:18 Isa 51:16 59:21 Jer 1:9

2 Samuel Chapter 14 Verse 3

Alphabetical: and go her him in Joab king manner mouth put So speak the Then these this to words

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 14:3 And go in to the king (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 14:3 Bible Software
2 Samuel 14:3 Biblia Paralela
2 Samuel 14:3 Chinese Bible
2 Samuel 14:3 French Bible
2 Samuel 14:3 German Bible
2 Samuel 14:3 Danish Bible
2 Samuel 14:3 Swedish Bible
2 Samuel 14:3 Norwegian Bible
2 Samuel 14:3 Multilingual Bible