2 Samuel 19:29
<< 2 Samuel 19:29 >>
New International Version (©1984)
The king said to him, "Why say more? I order you and Ziba to divide the fields."

New Living Translation (©2007)
"You've said enough," David replied. "I've decided that you and Ziba will divide your land equally between you."

English Standard Version (©2001)
And the king said to him, “Why speak any more of your affairs? I have decided: you and Ziba shall divide the land.”

New American Standard Bible (©1995)
So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, 'You and Ziba shall divide the land.'"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The king asked him, "Why do you keep talking about it? I've said that you and Ziba should divide the land."

King James 2000 Bible (©2003)
And the king said unto him, Why speak you any more of your matters? I have said, You and Ziba divide the land.

American King James Version
And the king said to him, Why speak you any more of your matters? I have said, You and Ziba divide the land.

American Standard Version
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.

Douay-Rheims Bible
Then the king said to him: Why speakest thou any more? what I have said is determined: thou and Siba divide the possessions.

Darby Bible Translation
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

English Revised Version
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.

Webster's Bible Translation
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

World English Bible
The king said to him, "Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land."

Young's Literal Translation
And the king saith to him, 'Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'

Barnes' Notes on the Bible

Unable to get to the bottom of the story, and perhaps unwilling to make an enemy of Ziba, David compromised the matter by dividing the land, thus partially revoking his hasty sentence 2 Samuel 16:4. We still see the impatient temper of David.


Clarke's Commentary on the Bible

I have said, Thou and Ziba divide the land - At first, David gave the land of Saul to Mephibosheth; and Ziba, his sons, and his servants, were to work that land; and to Mephibosheth, as the lord, he was to give the half of the produce. Ziba met David in his distress with provisions, and calumniated Mephibosheth: David, too slightly trusting to his misrepresentation, and supposing that Mephibosheth was actually such a traitor as Ziba represented him, made him on the spot a grant of his master's land. Now he finds that he has acted too rashly, and therefore confirms the former grant; i.e. that Ziba should cultivate the ground, and still continue to give to Mephibosheth, as the lord, the half of the produce. This was merely placing things in statu quo, and utterly annulling the gift that he had made to Ziba. But why did he leave this treacherous man any thing? Answer,

1. He was one of the domestics of Saul, and David wished to show kindness to that house.

2. He had supplied him with the necessaries of life when he was in the greatest distress; and he thinks proper to continue him in his old office, by way of remuneration.

But it was certainly too great a compensation for his services, however then important, when all the circumstances are considered.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the king said unto him, why speakest thou any more of thy matters?.... Of his father's family, and the injuries done by them to David, and of the benefits and favours which he had received from David, or of his temporal affairs, of his estate, which David had given away to Ziba:

I have said, thou and Ziba divide the land; revoking his last grant to Ziba, which gave him all that belonged to Mephibosheth, 2 Samuel 16:4; he established his first decree, that Ziba should have half the profit of the land for tilling it, and the other half be given to Mephibosheth; he did not choose to punish Ziba for slandering his master, being inclined to clemency and mercy, and determined to show no severity at that time; and might be in some fear of Ziba, being a considerable man, lest he should raise a new insurrection, if he bore hard upon him; besides, he might have a large share in his affection, having made a present to him in the time of his distress, and was one of the first that came to meet him upon his return, 2 Samuel 19:17.


Geneva Study Bible

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the {o} land.

(o) David did evil in taking his land from him before he knew the cause, but much worse, that knowing the truth, he did not restore them.


Wesley's Notes

19:29 Divide - The land shall be divided between thee and him, as it was by my first order, chap.9:10, he and his sons managing it, and supporting themselves out of it, as they did before, and giving the rest of the profits thereof to thee.


Matthew Henry's Concise Commentary

19:24-30 David recalls the forfeiture of Mephibosheth's estate; and he expressed joy for the king's return. A good man contentedly bears his own losses, while he sees Israel in peace, and the Son of David exalted.


2 Samuel 9:2 Now there was a servant of Saul's household named Ziba. They called him to appear before David, and the king said to him, "Are you Ziba?" "Your servant," he replied.
2 Samuel 9:9 Then the king summoned Ziba, Saul's servant, and said to him, "I have given your master's grandson everything that belonged to Saul and his family.
2 Samuel 19:28 All my grandfather's descendants deserved nothing but death from my lord the king, but you gave your servant a place among those who eat at your table. So what right do I have to make any more appeals to the king?"
2 Samuel 19:30 Mephibosheth said to the king, "Let him take everything, now that my lord the king has arrived home safely."

Affairs Decided Divide Division Field Fields Matters Order Share Speak Speakest Ziba


And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

Why speakest Job 19:16,17 Pr 18:13 Ac 18:15

thou De 19:17-19 Ps 82:2 101:5

2 Samuel Chapter 19 Verse 29

Alphabetical: affairs and decided divide do fields have him I king land' more of order said say shall So speak still The to Why you your Ziba

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 19:29 The king said to him Why speak (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 19:29 Bible Software
2 Samuel 19:29 Biblia Paralela
2 Samuel 19:29 Chinese Bible
2 Samuel 19:29 French Bible
2 Samuel 19:29 German Bible
2 Samuel 19:29 Danish Bible
2 Samuel 19:29 Swedish Bible
2 Samuel 19:29 Norwegian Bible
2 Samuel 19:29 Multilingual Bible

Online Bible