New International Version (©1984) "You have delivered me from the attacks of my people; you have preserved me as the head of nations. People I did not know are subject to me,New American Standard Bible (©1995) "You have also delivered me from the contentions of my people; You have kept me as head of the nations; A people whom I have not known serve me. GOD'S WORD® Translation (©1995) You rescued me from my conflicts with my people. You kept me as the leader of nations. A people I did not know will serve me. King James Bible Thou also hast delivered me from the strivings of my people, thou hast kept me to be head of the heathen: a people which I knew not shall serve me. American King James Version You also have delivered me from the strivings of my people, you have kept me to be head of the heathen: a people which I knew not shall serve me. American Standard Version Thou also hast delivered me from the strivings of my people; Thou hast kept me to be the head of the nations: A people whom I have not known shall serve me. Bible in Basic English You have made me free from the fightings of my people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants. Douay-Rheims Bible Thou wilt save me from the contradictions of my people: thou wilt keep me to be the head of the Gentiles: the people which I know not, shall serve me, Darby Bible Translation And thou hast delivered me from the strivings of my people, Thou hast kept me to be head of the nations: A people I knew not doth serve me: English Revised Version Thou also hast delivered me from the strivings of my people; thou hast kept me to be the head of the nations: a people whom I have not known shall serve me. Webster's Bible Translation Thou also hast delivered me from the strivings of my people, thou hast kept me to be head of the heathen: a people which I knew not shall serve me. World English Bible You also have delivered me from the strivings of my people. You have kept me to be the head of the nations. A people whom I have not known will serve me. Young's Literal Translation And -- Thou dost deliver me From the strivings of my people, Thou placest me for a head of nations; A people I have not known do serve me. |