| New International Version (©1984) Moreover, David fought Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, when he went to restore his control along the Euphrates River.New Living Translation (©2007) David also destroyed the forces of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, when Hadadezer marched out to strengthen his control along the Euphrates River. English Standard Version (©2001) David also defeated Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river Euphrates. New American Standard Bible (©1995) Then David defeated Hadadezer, the son of Rehob king of Zobah, as he went to restore his rule at the River. GOD'S WORD® Translation (©1995) When David went to restore his control [over the territory] along the Euphrates River, he defeated Zobah's King Hadadezer, son of Rehob. King James Bible David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates. American King James Version David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates. American Standard Version David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River. Bible in Basic English And David overcame Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, when he went to make his power seen by the River. Douay-Rheims Bible David defeated also Adarezer the son of Rohob king of Soba, when he went to extend his dominion over the river Euphrates. Darby Bible Translation And David smote Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion by the river Euphrates. English Revised Version David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River. Webster's Bible Translation David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates. World English Bible David struck also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River. Young's Literal Translation And David smiteth Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, in his going to bring back his power by the River Euphrates; | | Geneva Study Bible David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates. Wesley's Notes 8:3 As he went - David, remembering the grant which God had made to his people of all the land as far as Euphrates, and having subdued his neighbouring enemies, went to recover his rights, and stablish his dominion as far as Euphrates. King James Translators' Notes Hadadezer: or, Hadarezer Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 2Sa 8:3-14. He Smites Hadadezer and the Syrians. 3. Zobah-(1Ch 18:3). This kingdom was bounded on the east by the Euphrates, and it extended westward from that river, perhaps as far north as Aleppo. It was long the chief among the petty kingdoms of Syria, and its king bore the hereditary title of "Hadadezer" or "Hadarezer" ("Hadad," that is, "helped"). as he went to recover his border at the river Euphrates-in accordance with the promises God made to Israel that He would give them all the country as far as the Euphrates (Ge 15:18; Nu 24:17). In the first campaign David signally defeated Hadadezer. Besides a great number of foot prisoners, he took from him an immense amount of booty in chariots and horses. Reserving only a small number of the latter, he hamstrung the rest. The horses were thus mutilated because they were forbidden to the Hebrews, both in war and agriculture. So it was of no use to keep them. Besides, their neighbors placed much dependence on cavalry, but having, for want of a native breed, to procure them by purchase, the greatest damage that could be done to such enemies was to render their horses unserviceable in war. (See also Ge 46:6; Jos 11:6, 9). A king of Damascene-Syria came to Hadadezer's succor; but David routed those auxiliary forces also, took possession of their country, put garrisons into their fortified towns, and made them tributary. Matthew Henry's Concise Commentary 8:1-8. David subdued the Philistines. They had long been troublesome to Israel. And after the long and frequent struggles the saints have with the powers of darkness, like Israel with the Philistines, the Son of David shall tread them all under foot, and make the saints more than conquerors. He smote the Moabites, and made them tributaries to Israel. Two parts he destroyed, the third part he spared. The line that was to keep alive, though it was but one, is ordered to be a full line. Let the line of mercy be stretched to the utmost. He smote the Syrians. In all these wars David was protected, for this in his psalms he often gives glory to God. | |
|  | 
1 Samuel 14:47 Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, the sons of Ammon, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines; and wherever he turned, he inflicted punishment. 2 Samuel 10:15 When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together. 2 Samuel 10:16 And Hadadezer sent and brought out the Arameans who were beyond the River, and they came to Helam; and Shobach the commander of the army of Hadadezer led them. 2 Samuel 10:19 When all the kings, servants of Hadadezer, saw that they were defeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans feared to help the sons of Ammon anymore. (NASB ©1995) |
 Border Control David Defeated Dominion Establish Euphrates Euphra'tes Fought Hadadezer Hadade'zer Moreover Overcame Power Recover Rehob Restore River Rule Smiteth Smote Struck Zobah David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates.Hadadezer 1Ch 18:3 Hadarezer Zobah 2Sa 10:6 1Sa 14:47 1Ki 11:23,24 Ps 60:1 at the river Ge 15:18 Ex 23:31 De 11:24 1Ki 4:21 Ps 72:8
 Bible Gateway: 2 Samuel Chapter 8 Verse 3 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: along as at control David defeated Euphrates fought Hadadezer he his king Moreover of Rehob restore River rule son the Then to went when Zobah THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 2 Samuel 8:3 David struck also Hadadezer the son (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 2 Samuel 8:3 Bible Software 2 Samuel 8:3 Biblia Paralela 2 Samuel 8:3 Chinese Bible 2 Samuel 8:3 French Bible 2 Samuel 8:3 German Bible 2 Samuel 8:3 Danish Bible 2 Samuel 8:3 Swedish Bible 2 Samuel 8:3 Norwegian Bible 2 Samuel 8:3 Multilingual Bible Online Bible |
|