Acts 11:2
<< Acts 11:2 >>
New International Version (©1984)
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him

New Living Translation (©2007)
But when Peter arrived back in Jerusalem, the Jewish believers criticized him.

English Standard Version (©2001)
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcision party criticized him, saying,

New American Standard Bible (©1995)
And when Peter came up to Jerusalem, those who were circumcised took issue with him,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

International Standard Version (©2008)
But when Peter went up to Jerusalem, those who emphasized circumcision disagreed with him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And when Shimeon came up to Jerusalem, those who were of the circumcision were contending with him,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
However, when Peter went to Jerusalem, the believers who insisted on circumcision began to argue with him.

King James 2000 Bible (©2003)
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

American King James Version
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

American Standard Version
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Douay-Rheims Bible
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Darby Bible Translation
and when Peter went up to Jerusalem, they of the circumcision contended with him,

English Revised Version
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Webster's Bible Translation
And when Peter had come to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Weymouth New Testament
and, when Peter returned to Jerusalem, the champions of circumcision found fault with him.

World English Bible
When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,

Young's Literal Translation
and when Peter came up to Jerusalem, those of the circumcision were contending with him,

Barnes' Notes on the Bible

They that were of the circumcision - Christians who had been converted from among the Jews.

Contended with him - Disputed; reproved him; charged him with being in fault. This is one of the circumstances which show conclusively that the apostles and early Christians did not regard Peter as having any particular supremacy over the church, or as being in any special sense the vicar of Christ upon earth. If he had been regarded as having the authority which the Roman Catholics claim for him, they would have submitted at once to what he had thought proper to do. But the earliest Christians had no such idea of Peter's so-called authority. This claim for Peter is not only opposed to this place, but to every part of the New Testament.


Clarke's Commentary on the Bible

Contended with him - A manifest proof this that the primitive Church at Jerusalem (and no Church can ever deserve this name but the Jerusalem Church) had no conception of St. Peter's supremacy, or of his being prince of the apostles. He is now called to account for his conduct, which they judged to be reprehensible; and which they would not have attempted to do had they believed him to be Christ's vicar upon earth, and the infallible Head of the Church. But this absurd dream is every where refuted in the New Testament.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And when Peter was come up to Jerusalem,.... From Caesarea, after he had stayed some certain days in Cornelius's house; so a journey from Caesarea to Jerusalem is called an ascending from the one to the other, Acts 25:1 because Jerusalem stood on higher ground, as well as was the metropolis of the country; and this was a journey of six hundred furlongs, or seventy five miles, for so far, according to Josephus (t), was Caesarea distant from Jerusalem:

they that were of the circumcision, which phrase designs not only the circumcised Jews that believed in Christ, for such were all they of the church at Jerusalem, or at least proselytes that had been circumcised, for as yet there were no uncircumcised Gentiles among them; but those of them, who were most strenuous for circumcision, and made it not only a bar of church communion, but even of civil conversation:

these contended with him; litigated the point, disputed the matter with him, complained against him, and quarrelled with him. Epiphanius says (u), that Cerinthus, that arch-heretic, was at the head of this contention.

(t) De Bello Jud. l. 1. c. 3. sect. 5. (u) Contr. Haeres. l. 1. Haeres. 28.


Vincent's Word Studies

They of the circumcision

See on Acts 10:45.


Geneva Study Bible

And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,


People's New Testament

11:2 They that were of the circumcision contended with him. The Jewish Christians, of whom the church at Jerusalem was entirely composed. The Gentiles of Caesarea were the first uncircumcised persons admitted, the Samaritans being a circumcised people. The apostles and church generally seemed to understand that Jesus was the world's Savior, but thought that all who came to him must accept Judaism also and be circumcised before baptism. How deep-rooted their ideas were is shown by Peter's own case. It took (1) a vision, (2) the command of the Lord, (3) the call of Cornelius, and (4) the descent of the Holy Spirit on the Gentiles, to remove his and his brethren's scruples about baptizing the Gentiles. It is, therefore, no wonder that his course was called in question.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. they . of the circumcision-not the Jewish Christians generally, for here there were no other, but such as, from their jealousy for "the middle wall of partition" which circumcision raised between Jew and Gentile, were afterwards known as "they of the circumcision." They doubtless embraced apostles as well as others.


Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-18 The imperfect state of human nature strongly appears, when godly persons are displeased even to hear that the word of God has been received, because their own system has not been attended to. And we are too apt to despair of doing good to those who yet, when tried, prove very teachable. It is the bane and damage of the church, to shut out those from it, and from the benefit of the means of grace, who are not in every thing as we are. Peter stated the whole affair. We should at all times bear with the infirmities of our brethren; and instead of taking offence, or answering with warmth, we should explain our motives, and show the nature of our proceedings. That preaching is certainly right, with which the Holy Ghost is given. While men are very zealous for their own regulations, they should take care that they do not withstand God; and those who love the Lord will glorify him, when made sure that he has given repentance to life to any fellow-sinners. Repentance is God's gift; not only his free grace accepts it, but his mighty grace works it in us, grace takes away the heart of stone, and gives us a heart of flesh. The sacrifice of God is a broken spirit.


Acts 10:45 The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.
Galatians 2:12 Before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself from the Gentiles because he was afraid of those who belonged to the circumcision group.
Colossians 4:11 Jesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my fellow workers for the kingdom of God, and they have proved a comfort to me.
Titus 1:10 For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group.

Argument Believers Champions Circumcised Circumcision Contended Contending Criticized Fault Found Issue Jerusalem Kept Party Peter Rule


And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

they. 10:9,45 15:1,5 21:20-23 Ga 2:12-14

Acts Chapter 11 Verse 2

Alphabetical: And believers came circumcised criticized him issue Jerusalem Peter So the those to took up went were when who with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 11:2 When Peter had come up to Jerusalem (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 11:2 Bible Software
Acts 11:2 Biblia Paralela
Acts 11:2 Chinese Bible
Acts 11:2 French Bible
Acts 11:2 German Bible
Acts 11:2 Danish Bible
Acts 11:2 Swedish Bible
Acts 11:2 Norwegian Bible
Acts 11:2 Multilingual Bible

Online Bible