Acts 15:1
<< Acts 15:1 >>
New International Version (©1984)
Some men came down from Judea to Antioch and were teaching the brothers: "Unless you are circumcised, according to the custom taught by Moses, you cannot be saved."

New Living Translation (©2007)
While Paul and Barnabas were at Antioch of Syria, some men from Judea arrived and began to teach the believers: "Unless you are circumcised as required by the law of Moses, you cannot be saved."

English Standard Version (©2001)
But some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”

New American Standard Bible (©1995)
Some men came down from Judea and began teaching the brethren, "Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved."

International Standard Version (©2008)
Then some men came down from Judea and started to teach the brothers, "Unless you are circumcised according to the law of Moses, you can't be saved."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Some men came from Judea and started to teach believers that people can't be saved unless they are circumcised as Moses' Teachings require.

King James Bible
And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.

American King James Version
And certain men which came down from Judaea taught the brothers, and said, Except you be circumcised after the manner of Moses, you cannot be saved.

American Standard Version
And certain men came down from Judaea and taught the brethren,'saying , Except ye be circumcised after the custom of Moses, ye cannot be saved.

Bible in Basic English
Now certain men came down from Judaea, teaching the brothers and saying that without circumcision, after the rule of Moses, there is no salvation.

Douay-Rheims Bible
AND some coming down from Judea, taught the brethren: That except you be circumcised after the manner of Moses, you cannot be saved.

Darby Bible Translation
And certain persons, having come down from Judaea, taught the brethren, If ye shall not have been circumcised according to the custom of Moses, ye cannot be saved.

English Revised Version
And certain men came down from Judaea and taught the brethren, saying, Except ye be circumcised after the custom of Moses, ye cannot be saved.

Webster's Bible Translation
And certain men who came down from Judea, taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.

Weymouth New Testament
But certain persons who had come down from Judaea tried to convince the brethren, saying, "Unless you are circumcised in accordance with the Mosaic custom, you cannot be saved."

World English Bible
Some men came down from Judea and taught the brothers, "Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can't be saved."

Young's Literal Translation
And certain having come down from Judea, were teaching the brethren -- 'If ye be not circumcised after the custom of Moses, ye are not able to be saved;'

Geneva Study Bible

And {1} {a} certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.

(1) The Church is at length troubled with dissension within itself, and the trouble rises from the proud and stubborn intellects of certain evil men. The first strife was concerning the office of Christ, whether we are saved only by his righteousness apprehended by faith, or if we also have need to observe the Law.

(a) Epiphanius is of the opinion that this was Cerinthus.

People's New Testament

15:1 The Question of Circumcision

SUMMARY OF ACTS 15:

The Judaizing Teachers at Antioch. Opposed by Paul and Barnabas. The Question Referred to Jerusalem. Paul and Barnabas Report to the Apostles and Elders Their Work. Among the Gentiles. Pharisees Insist That These Gentiles Must Be Circumcised. Paul and Barnabas Show How God Was with Them. The Judgment of James the Lord's Brother. His Views Accepted by All. The Apostolic Letter to the Gentile Christians. The Joy at Antioch When the Letter Is Read. Judas and Silas. Contention Between Paul and Barnabas. Paul and Silas.

Certain men which came down from Judaea. This chapter records the first intimation of the great controversy that agitated the apostolic church, and of which we find traces in many of Paul's letters, the question whether Christianity was merely a development and a sort of culmination of Judaism, or was a New Dispensation that had supplanted the Old and taken its place. At first the Christians of Jerusalem and Judea remained strict Jews, still keeping the ordinances of Moses. The Samaritans converted by Philip were a circumcised people. The idea of the apostles, at first, seems to have been that Gentiles might become Christians, but must first be circumcised. It was a matter of astonishment to Peter and the brethren that he was required to baptize the Gentile Cornelius and his friends without circumcision. Then came the formation of the Gentile church at Antioch and the successful labors of Paul and Barnabas in western Asia. The influx of the Gentiles to the church, and their acceptance on the same terms as the old covenanted people of Jehovah, stirred those Jewish brethren of the more bigoted type to bitter opposition, and they began to send their teachers abroad with the declaration.

Except ye be circumcised. ye cannot be saved. Thus they came to Antioch; thus, at a later period, they disturbed the churches of Galatia and called out the Galatian letter. In order to destroy their influence, it was needful at once to settle whether they spoke the sentiment of the apostles and elders at Jerusalem, and hence Paul and Barnabas were sent to lay this question before the great mother church. This caused the conference described in this chapter, spoken of in church history as The Council of Jerusalem. The reader should form some idea of the importance of this question. It was none other than whether Christendom should be Jewish Christian, or delivered from the bondage of the Jewish law into the liberty of the children of God. Paul calls these certain men false brethren (Ga 2:4).

Wesley's Notes

15:1 Coming down from Judea - Perhaps to supply what they thought Paul and Barnabas had omitted.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 15

Ac 15:1-35. Council at Jerusalem to Decide on the Necessity of Circumcision for the Gentile Converts.

1, 2. certain men-See the description of them in Ga 2:4.

Matthew Henry's Concise Commentary

15:1-6 Some from Judea taught the Gentile converts at Antioch, that they could not be saved, unless they observed the whole ceremonial law as given by Moses; and thus they sought to destroy Christian liberty. There is a strange proneness in us to think that all do wrong who do not just as we do. Their doctrine was very discouraging. Wise and good men desire to avoid contests and disputes as far as they can; yet when false teachers oppose the main truths of the gospel, or bring in hurtful doctrines, we must not decline to oppose them.


Leviticus 12:3 'On the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
Acts 1:15 At this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said,
Acts 6:14 for we have heard him say that this Nazarene, Jesus, will destroy this place and alter the customs which Moses handed down to us."
Acts 15:3 Therefore, being sent on their way by the church, they were passing through both Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and were bringing great joy to all the brethren.
Acts 15:5 But some of the sect of the Pharisees who had believed stood up, saying, "It is necessary to circumcise them and to direct them to observe the Law of Moses."
Acts 15:22 Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole church, to choose men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas-- Judas called Barsabbas, and Silas, leading men among the brethren,
Acts 15:24 "Since we have heard that some of our number to whom we gave no instruction have disturbed you with their words, unsettling your souls,
1 Corinthians 7:18 Was any man called when he was already circumcised? He is not to become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? He is not to be circumcised.
Galatians 2:11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
Galatians 2:14 But when I saw that they were not straightforward about the truth of the gospel, I said to Cephas in the presence of all, "If you, being a Jew, live like the Gentiles and not like the Jews, how is it that you compel the Gentiles to live like Jews?
Galatians 5:2 Behold I, Paul, say to you that if you receive circumcision, Christ will be of no benefit to you. (NASB ©1995)

Accordance Antioch Circumcised Circumcision Convince Custom Except Judaea Judea Manner Moses Persons Rule Salvation Saved Saved Taught Teaching Tried Unless


And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.

1 Great dissensions arise touching circumcision.
5 The apostles consult about it,
22 and send their determination by letters to the churches.
36 Paul and Barnabas, thinking to visit the brethren together, disagree, and travel different ways.

Cir. A.M. 4057. A.D. 53.
certain. 21:20 Ga 2:4,12,13

the brethren. 23

Except. 5 Ro 4:8-12 Ga 5:1-4 Php 3:2,3 Col 2:8,11,12,16

after. Ge 17:10 *etc: Le 12:3 Joh 7:22

ye. 24 1Co 7:18,19 Ga 2:1,3 5:6 6:13-16

Bible Gateway: Acts Chapter 15 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: according and Antioch are be began brethren brothers by came cannot circumcised custom down from Judea men Moses of saved Some taught teaching the to Unless were you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 15:1 Some men came down from Judea (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 15:1 Bible Software
Acts 15:1 Biblia Paralela
Acts 15:1 Chinese Bible
Acts 15:1 French Bible
Acts 15:1 German Bible
Acts 15:1 Danish Bible
Acts 15:1 Swedish Bible
Acts 15:1 Norwegian Bible
Acts 15:1 Multilingual Bible

Online Bible