Acts 24:9
New International Version
The other Jews joined in the accusation, asserting that these things were true.

New Living Translation
Then the other Jews chimed in, declaring that everything Tertullus said was true.

English Standard Version
The Jews also joined in the charge, affirming that all these things were so.

Berean Standard Bible
The Jews concurred, asserting that these charges were true.

Berean Literal Bible
And the Jews also agreed, declaring these things to be so.

King James Bible
And the Jews also assented, saying that these things were so.

New King James Version
And the Jews also assented, maintaining that these things were so.

New American Standard Bible
The Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.

NASB 1995
The Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.

NASB 1977
And the Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.

Legacy Standard Bible
And the Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.

Amplified Bible
The Jews also joined in the attack, declaring and insisting that these things were so.

Christian Standard Bible
The Jews also joined in the attack, alleging that these things were true.

Holman Christian Standard Bible
The Jews also joined in the attack, alleging that these things were so.

American Standard Version
And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.

Aramaic Bible in Plain English
But those Jews were crying out concerning him, as they were saying, “These things are so!”

Contemporary English Version
The Jewish crowd spoke up and agreed with what Tertullus had said.

Douay-Rheims Bible
And the Jews also added, and said that these things were so.

English Revised Version
And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.

GOD'S WORD® Translation
The Jews supported Tertullus' accusations and asserted that everything Tertullus said was true.

Good News Translation
The Jews joined in the accusation and said that all this was true.

International Standard Version
The Jewish leaders supported his accusations by asserting that these things were true.

Literal Standard Version
and the Jews also agreed, professing these things to be so.

Majority Standard Bible
The Jews concurred, asserting that these charges were true.

New American Bible
The Jews also joined in the attack and asserted that these things were so.

NET Bible
The Jews also joined in the verbal attack, claiming that these things were true.

New Revised Standard Version
The Jews also joined in the charge by asserting that all this was true.

New Heart English Bible
The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.

Webster's Bible Translation
And the Jews also assented, saying, that these things were so.

Weymouth New Testament
The Jews also joined in the charge, maintaining that these were facts.

World English Bible
The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.

Young's Literal Translation
and the Jews also agreed, professing these things to be so.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Tertullus Prosecutes Paul
8By examining him yourself, you will be able to learn the truth about all our charges against him.” 9 The Jews concurred, asserting that these charges were true. 10When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense.…

Cross References
Acts 24:8
By examining him yourself, you will be able to learn the truth about all our charges against him."

1 Thessalonians 2:16
hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.


Treasury of Scripture

And the Jews also assented, saying that these things were so.

Acts 6:11-13
Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God…

Psalm 4:2
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Psalm 62:3,4
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence…

Jump to Previous
Accusation Affirming Agreed Agreement Assented Asserting Attack Charge Facts Jews Joined Maintaining Matter Paul Pressing Professing Statement True.
Jump to Next
Accusation Affirming Agreed Agreement Assented Asserting Attack Charge Facts Jews Joined Maintaining Matter Paul Pressing Professing Statement True.
Acts 24
1. Paul being accused by Tertullus the orator,
10. answers for his life and doctrine.
24. He preaches Christ to the governor and his wife.
26. The governor hopes for a bribe, but in vain.
27. Felix, succeeded by Festus, leaves Paul in prison.














Verse 9. - Joined in the charge for assented, A.V. and T.R.; affirming for saying, A.V. Joined in the charge. The reading of the R.T., συνεπέθεντο, means "joined in the attack upon," as in the LXX. of Deuteronomy 32:27 ("behave themselves strangely," A.V.); Psalm 3:6 (Codex Alexandrinus; "set themselves against me," A.V.) The συνέθεντο of the T.R. means "agreed" (as John 9:22), "assented."

Parallel Commentaries ...


Greek
The
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Jews
Ἰουδαῖοι (Ioudaioi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

concurred,
Συνεπέθεντο (Synepethento)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's 4934: Mid. and pass: To make a compact (agreement) with (together), covenant with, agree.

asserting that
φάσκοντες (phaskontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 5335: To assert, affirm, profess. Prolongation from the same as phemi; to assert.

these [charges]
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's 3778: This; he, she, it.

were
ἔχειν (echein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

true.
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).


Links
Acts 24:9 NIV
Acts 24:9 NLT
Acts 24:9 ESV
Acts 24:9 NASB
Acts 24:9 KJV

Acts 24:9 BibleApps.com
Acts 24:9 Biblia Paralela
Acts 24:9 Chinese Bible
Acts 24:9 French Bible
Acts 24:9 Catholic Bible

NT Apostles: Acts 24:9 The Jews also joined in the attack (Acts of the Apostles Ac)
Acts 24:8
Top of Page
Top of Page