Acts 3:1
<< Acts 3:1 >>
New International Version (©1984)
One day Peter and John were going up to the temple at the time of prayer--at three in the afternoon.

New Living Translation (©2007)
Peter and John went to the Temple one afternoon to take part in the three o'clock prayer service.

English Standard Version (©2001)
Now Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.

New American Standard Bible (©1995)
Now Peter and John were going up to the temple at the ninth hour, the hour of prayer.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

International Standard Version (©2008)
One afternoon, Peter and John were on their way to the temple for the three o'clock prayer time.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And it was that when Shimeon Kaypha and Yohannan went up together to The Temple at the time of prayer, which was the ninth hour,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Peter and John were going to the temple courtyard for the three o'clock prayer.

King James 2000 Bible (©2003)
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

American King James Version
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

American Standard Version
Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour .

Douay-Rheims Bible
NOW Peter and John went up into the temple at the ninth hour of prayer.

Darby Bible Translation
And Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, which is the ninth hour;

English Revised Version
Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Webster's Bible Translation
Now Peter and John went up together into the temple, at the hour of prayer, being the ninth hour.

Weymouth New Testament
One day Peter and John were going up to the Temple for the hour of prayer--the ninth hour--and, just then,

World English Bible
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.

Young's Literal Translation
And Peter and John were going up at the same time to the temple, at the hour of the prayer, the ninth hour,

Barnes' Notes on the Bible

Peter and John went up ... - In Luke 24:53, it is said that the apostles were continually in the temple, praising and blessing God. From Acts 2:46, it is clear that all the disciples were accustomed daily to resort to the temple for devotion. Whether they joined in the sacrifices of the temple-service is not said; but the thing is not improbable. This was the place and the manner in which they and their fathers had worshipped. They came slowly to the conclusion that they were to leave the temple, and they would naturally resort there with their countrymen to worship the God of their fathers. In the previous chapter Acts 2:43 we are told in general that many wonders and signs were done by the hands of the apostles. From the many miracles which were performed, Luke selects one of which he gives a more full account, and especially as it gives him occasion to record another of the addresses of Peter to the Jews. An impostor would have been satisfied with the general statement that many miracles were performed. The sacred writers descend to particulars, and tell us where, and in relation to whom, they were performed. This is a proof that they were honest people, and did not intend to deceive.

Into the temple - Not into the edifice properly called the temple, but into the court of the temple, where prayer was accustomed to be made. See the notes on Matthew 21:12.

At the hour of prayer ... - The Jewish day was divided into twelve equal parts; of course, the ninth hour would be about three o'clock p. m. This was the hour of evening prayer. Morning prayer was offered at nine o'clock. Compare Psalm 55:17; Daniel 6:10.


Clarke's Commentary on the Bible

Peter and John went up together - The words επι το αυτο, which we translate together, and which are the first words in this chapter in the Greek text, we have already seen, Acts 2:47, are added by several MSS. and versions to the last verse of the preceding chapter. But they do not make so good a sense there as they do here; and should be translated, not together, which really makes no sense here, but at that time; intimating that this transaction occurred nearly about the same time that those took place which are mentioned at the close of the former chapter.

At the hour of prayer - This, as is immediately added, was the ninth hour, which answers, in a general way, to our three o'clock in the afternoon. The third hour, which was the other grand time of public prayer among the Jews, answered, in a general way, to our nine in the morning. See the note on Acts 2:15.

It appears that there were three hours of the day destined by the Jews to public prayer; perhaps they are referred to by David, Psalm 55:17 : Evening and Morning, and at Noon, will I pray and cry aloud. There are three distinct times marked in the book of the Acts. The Third hour, Acts 2:15, answering, as we have already seen, to nearly our nine o'clock in the morning; the Sixth hour, Acts 10:9, answering to about twelve with us; and the Ninth hour, mentioned in this verse, and answering to our three in the afternoon.

The rabbins believed that Abraham instituted the time of morning prayer; Isaac, that at noon; and Jacob, that of the evening: for which they quote several scriptures, which have little reference to the subject in behalf of which they are produced. Others of the rabbins, particularly Tanchum, made a more natural division. Men should pray,

1. When the sun rises;

2. when the sun has gained the meridian;

3. when the sun has set, or passed just under the horizon.

At each of these three times they required men to offer prayer to God; and I should be glad to know that every Christian in the universe observed the same rule: it is the most natural division of the day; and he who conscientiously observes these three stated times of prayer will infallibly grow in grace, and in the knowledge of Jesus Christ our Lord.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Now Peter and John went up together into the temple,.... These two disciples were intimate companions, and great lovers of each other; they were often together: they are thought, by some, to have been together in the high priest's palace at the trial of Christ; and they ran together to his sepulchre, John 18:15 and they now went together to the temple, not to attend the daily sacrifice, which was now abolished by the sacrifice of Christ, but to attend to the duty of prayer, which was still in force, and that they might have an opportunity of preaching Christ, where there was a number of people together:

at the hour of prayer; being the ninth hour, or three o'clock in the afternoon. This was one of their hours of prayer; it was customary with the Jews to pray three times a day, Daniel 6:10 which, according to the Psalmist in Psalm 55:17 were evening, morning, and at noon; to which seems to answer the three times that are taken notice of by Luke in this history: that in the morning was at the third hour, as in Acts 2:15 or nine o'clock in the morning; that at noon was at the sixth hour, as in Acts 10:9 or twelve o'clock at noon; and that in the evening at the ninth hour, as here, or three o'clock in the afternoon. Not that these were times of divine appointment. The Jews (o) themselves say,

"there is no number of prayers from the law, and there is no repetition of this or that prayer from the law, and there is no , "fixed time" for prayer from the law.''

But according to the traditions of the elders,

"the morning prayer was to the end of the fourth hour, which is the third part of the day--the prayer of the "Minchah", (or evening prayer,) they fixed the time of it to answer to the evening daily sacrifice; and because the daily sacrifice was offered up every day from the ninth hour and a half, they ordered the time of it to be from the ninth hour and a half, and it is called the lesser "Minchah"; and because in the evening of the passover, which falls upon the evening of the sabbath, they slay the daily sacrifice at the sixth hour and a half, they say, that he that prays after the sixth hour and a half is excused; and after this time is come, the time to which he is obliged is come, and this is called the great "Minchah"---lo, you learn, that the time of the great "Minchah" is from the sixth hour and a half, to the ninth hour and a half; and the time of the lesser "Minchah" is from the ninth hour and a half, until there remains of the day an hour and a quarter; and it is lawful to pray it until the sun sets.''

So that it was at the time of the lesser "Minchah" that Peter and John went up to the temple; which seems to be not on the same day of Pentecost, but on some day, or days after; it may be the sabbath following, when there was a great number of people got together.

(o) Maimon. Hilch. Tephilla, c. 1. sect. 1. Ib. c. 3. sect. 1, 2, 4. Vid. T. Bab. Beracot, fol. 26. 2.


Vincent's Word Studies

Went up (ἀνέβαινον)

The imperfect: were going up. So Rev., ascending the terraces, on the highest of which the temple stood.

Ninth hour

The time of the evening sacrifice; or, as the words of prayer indicate, half an hour later, for the prayer which accompanied the offering of incense.


Geneva Study Bible

Now {1} Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

(1) Christ, in healing a man that was born lame and well known to all men, both in a famous place and at a popular time, by the hands of his apostles partly strengthens and encourages those who believed, and partly also calls others to believe.


People's New Testament

3:1 The First Persecution

SUMMARY OF ACTS 3:

Peter and John at the Temple. The Lame Man Healed. The Wonder of the Multitude. Peter Preaches Christ to Them. The Prophet Like Unto Moses.

Peter and John. These two apostles were very closely associated in the early work of the church. They are often named together.

Into the temple. The Jewish Christians still continued to observe many of the rites of Jewish worship, and, in addition, they preached Christ to the multitudes in the temple courts. It was years before they were fully emancipated from Judaism.

At the hour of prayer. The ninth hour, three o'clock p.m. the hour of the evening sacrifice, when devout Jews were accustomed to gather at the temple to pray. The miracle that follows is one of many (Ac 2:43), but is recorded because it led to the first persecution.


Wesley's Notes

3:1 The ninth hour - The Jews divided the time from sunrise to sunset into twelve hours; which were consequently of unequal length at different times of the year, as the days were longer or shorter. The third hour therefore was nine in the morning; the ninth, three in the afternoon; but not exactly. For the third hour was the middle space between sunrise and noon; which, if the sun rose at five, (the earliest hour of its rising in that climate,) was half an hour after eight: if at seven (the latest hour of its rising there) was half an hour after nine. The chief hours of prayer were the third and ninth; at which seasons the morning and evening sacrifices were offered, and incense (a kind of emblem representing prayer) burnt on the golden altar.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 3

Ac 3:1-26. Peter Heals a Lame Man at the Temple Gate-Hs Address to the Wondering Multitude.

1-11. Peter and John-already associated by their Master, first with James (Mr 1:29; 5:37; 9:2), then by themselves (Lu 22:8; and see Joh 13:23, 24). Now we find them constantly together, but John (yet young) only as a silent actor.

went up-were going up, were on their way.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-11 The apostles and the first believers attended the temple worship at the hours of prayer. Peter and John seem to have been led by a Divine direction, to work a miracle on a man above forty years old, who had been a cripple from his birth. Peter, in the name of Jesus of Nazareth, bade him rise up and walk. Thus, if we would attempt to good purpose the healing of men's souls, we must go forth in the name and power of Jesus Christ, calling on helpless sinners to arise and walk in the way of holiness, by faith in Him. How sweet the thought to our souls, that in respect to all the crippled faculties of our fallen nature, the name of Jesus Christ of Nazareth can make us whole! With what holy joy and rapture shall we tread the holy courts, when God the Spirit causes us to enter therein by his strength!


Psalm 55:17 Evening, morning and noon I cry out in distress, and he hears my voice.
Matthew 27:45 From the sixth hour until the ninth hour darkness came over all the land.
Luke 18:10 "Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.
Luke 22:8 Jesus sent Peter and John, saying, "Go and make preparations for us to eat the Passover."
Acts 3:3 When he saw Peter and John about to enter, he asked them for money.
Acts 3:4 Peter looked straight at him, as did John. Then Peter said, "Look at us!"
Acts 10:3 One day at about three in the afternoon he had a vision. He distinctly saw an angel of God, who came to him and said, "Cornelius!"
Acts 10:30 Cornelius answered: "Four days ago I was in my house praying at this hour, at three in the afternoon. Suddenly a man in shining clothes stood before me

Afternoon Hour John Ninth Peter Prayer Temple Three Time Together


Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

1 Peter preaching to the people that came to see a lame man restored to his feet,
12 professes the cure not to have been wrought by his or John's own power or holiness, but by God, and his son Jesus, and through faith in his name;
13 withal reprehending them for crucifying Jesus;
17 which because they did it through ignorance, and that thereby were fulfilled God's determinate counsel, and the Scriptures,
19 he exhorts them by repentance and faith to seek remission of their sins, and salvation in the same Jesus.

Peter. 4:13 8:14 Mt 17:1 26:37 Joh 13:23-25 20:2-9 21:7,18-22 Ga 2:9

went. 2:46 5:25 Lu 24:53

the hour. 10:3,30 Ex 29:39 Nu 28:4 1Ki 18:36 Ps 55:17 Da 6:10 9:21 Lu 1:10 23:44-46

Acts Chapter 3 Verse 1

Alphabetical: afternoon and at day going hour in John ninth Now of One Peter prayer temple the three time to up were

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 3:1 Peter and John were going up into (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 3:1 Bible Software
Acts 3:1 Biblia Paralela
Acts 3:1 Chinese Bible
Acts 3:1 French Bible
Acts 3:1 German Bible
Acts 3:1 Danish Bible
Acts 3:1 Swedish Bible
Acts 3:1 Norwegian Bible
Acts 3:1 Multilingual Bible

Online Bible