New International Version (©1984)
While the beggar held on to Peter and John, all the people were astonished and came running to them in the place called Solomon's Colonnade.New Living Translation (©2007)
They all rushed out in amazement to Solomon's Colonnade, where the man was holding tightly to Peter and John. English Standard Version (©2001)
While he clung to Peter and John, all the people, utterly astounded, ran together to them in the portico called Solomon’s. New American Standard Bible (©1995)
While he was clinging to Peter and John, all the people ran together to them at the so-called portico of Solomon, full of amazement. International Standard Version (©2008)
While he was holding on to Peter and John, all the people came running to them in what was called "Solomon's Colonnade". They were dumbfounded. GOD'S WORD® Translation (©1995)
They were excited, and everyone ran to see them at the place called Solomon's Porch. The man wouldn't let go of Peter and John. King James Bible
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. American King James Version
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. American Standard Version
And as he held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. Bible in Basic English
And while he kept his hands on Peter and John, all the people came running together to the covered way which is named Solomon's, full of wonder. Douay-Rheims Bible
And as he held Peter and John, all the people ran to them to the porch which is called Solomon's, greatly wondering. Darby Bible Translation
And as he held Peter and John, all the people ran together to them in the portico which is called Solomon's, greatly wondering. English Revised Version
And as he held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. Webster's Bible Translation
And as the lame man who was healed held Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. Weymouth New Testament
While he still clung to Peter and John, the people, awe-struck, ran up crowding round them in what was known as Solomon's Portico. World English Bible
As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. Young's Literal Translation
And at the lame man who was healed holding Peter and John, all the people ran together unto them in the porch called Solomon's -- greatly amazed, | 
