New International Version (©1984) You disowned the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.New American Standard Bible (©1995) "But you disowned the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you, International Standard Version (©2008) You rejected the Holy and Righteous One and asked to have a murderer released to you, GOD'S WORD® Translation (©1995) You rejected the man who was holy and innocent. You asked to have a murderer given to you, King James Bible But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you; American King James Version But you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted to you; American Standard Version But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you, Bible in Basic English But you would have nothing to do with the Holy and Upright One, and made request for a man of blood to be given to you, Douay-Rheims Bible But you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you. Darby Bible Translation But ye denied the holy and righteous one, and asked that a man that was a murderer should be granted to you; English Revised Version But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you, Webster's Bible Translation But ye denied the Holy One, and the Just, and desired a murderer to be granted to you, Weymouth New Testament Yes, you disowned the holy and righteous One, and asked as a favour the release of a murderer. World English Bible But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you, Young's Literal Translation and ye the Holy and Righteous One did deny, and desired a man -- a murderer -- to be granted to you, |