Acts 5:13 No one else dared join them, even though they were highly regarded by the people.

Acts 5:13

<< Acts 5:13 >>

New International Version (©1984)
No one else dared join them, even though they were highly regarded by the people.

New American Standard Bible (©1995)
But none of the rest dared to associate with them; however, the people held them in high esteem.

International Standard Version (©2008)
None of the others dared join them, although the rest of the people continued to hold them in high regard.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
None of the other people dared to join them, although everyone spoke highly of them.

King James Bible
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.

American King James Version
And of the rest dared no man join himself to them: but the people magnified them.

American Standard Version
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;

Bible in Basic English
The others, in fear, kept back from joining them: but the people made much of them;

Douay-Rheims Bible
But of the rest no man durst join himself unto them; but the people magnified them.

Darby Bible Translation
but of the rest durst no man join them, but the people magnified them;

English Revised Version
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;

Webster's Bible Translation
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.

Weymouth New Testament
But none of the others dared to attach themselves to them. Yet the people held them in high honour--

World English Bible
None of the rest dared to join them, however the people honored them.

Young's Literal Translation
and of the rest no one was daring to join himself to them, but the people were magnifying them,

Geneva Study Bible

And of the rest durst no man join himself to them: but the people {g} magnified them.

(g) Highly praised them.

People's New Testament

5:13 Of the rest. Of their enemies. That the phrase does not include all who were not Christians is shown by what follows in Ac 5:14. Multitudes of converts were constantly made.

5:13 None of the rest - No formalists or hypocrites, durst join themselves - In an outward show only, like Ananias and Sapphira.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13-16. of the rest durst no man join himself, &c.-Of the unconverted none ventured, after what had taken place, to profess discipleship; but yet their number continually increased.

Matthew Henry's Concise Commentary

5:12-16 The separation of hypocrites by distinguishing judgments, should make the sincere cleave closer to each other and to the gospel ministry. Whatever tends to the purity and reputation of the church, promotes its enlargement; but that power alone which wrought such miracles by the apostles, can rescue sinners from the power of sin and Satan, and add believers to His worshippers. Christ will work by all his faithful servants; and every one who applies to him shall be healed.

Acts 2:47 praising God and having favor with all the people. And the Lord was adding to their number day by day those who were being saved.

Acts 4:21 When they had threatened them further, they let them go (finding no basis on which to punish them) on account of the people, because they were all glorifying God for what had happened; (NASB ©1995)

Associate Attach Dared Daring Durst Esteem Fear Held Highly Honor Honored Honour Howbeit However Join Joining Kept Magnified Magnifying None Regarded Rest Themselves Though Yet

Associate Attach Dared Daring Durst Esteem Fear Held High Highly Honor Honored Honour Howbeit However Join Joining Kept Magnified Magnifying Others Regarded Rest Themselves

Associate Attach Dared Daring Durst Esteem Fear Held High Highly Honor Honored Honour Howbeit However Join Joining Kept Magnified Magnifying Others Regarded Rest Themselves

And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.

of. 5 Nu 17:12,13 24:8-10 1Sa 16:4,5 1Ki 17:18 Isa 33:14 Lu 12:1,2 Lu 14:26-35 Joh 9:22 12:42 19:38 2Pe 2:20-22

but. 2:47 4:21 19:17 Lu 19:37,38,48

Bible Gateway: Acts Chapter 5 Verse 13 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: associate But by dared else esteem even held high highly however in join No none of one people regarded rest the them they though to were with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 5:13 None of the rest dared to join (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 5:13 Bible Software
Acts 5:13 Biblia Paralela
Acts 5:13 Chinese Bible
Acts 5:13 French Bible
Acts 5:13 German Bible
Acts 5:13 Danish Bible
Acts 5:13 Swedish Bible
Acts 5:13 Norwegian Bible
Acts 5:13 Multilingual Bible