Verse (Click for Chapter) New International Version “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” New Living Translation Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” English Standard Version But rise and enter the city, and you will be told what you are to do.” Berean Standard Bible “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” Berean Literal Bible But rise up and enter into the city, and it will be told you that which it behooves you to do." King James Bible And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. New King James Version So he, trembling and astonished, said, “Lord, what do You want me to do?” Then the Lord said to him, “Arise and go into the city, and you will be told what you must do.” New American Standard Bible but get up and enter the city, and it will be told to you what you must do.” NASB 1995 but get up and enter the city, and it will be told you what you must do.” NASB 1977 but rise, and enter the city, and it shall be told you what you must do.” Legacy Standard Bible but rise up and enter the city, and it will be told you what you must do.” Amplified Bible now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” Christian Standard Bible “But get up and go into the city, and you will be told what you must do.” Holman Christian Standard Bible “But get up and go into the city, and you will be told what you must do.” American Standard Version but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do. Aramaic Bible in Plain English “But arise and enter the city, and there it will be told you what you must do.” Contemporary English Version Now get up and go into the city, where you will be told what to do." Douay-Rheims Bible And he trembling and astonished, said: Lord, what wilt thou have me to do? English Revised Version but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do. GOD'S WORD® Translation Get up! Go into the city, and you'll be told what you should do." Good News Translation "But get up and go into the city, where you will be told what you must do." International Standard Version Now get up, go into the city, and you will be told what you are to do." Literal Standard Version trembling also, and astonished, he said, “Lord, what do You wish me to do?” And the LORD [said] to him,]] “Arise, and enter into the city, and it will be told [to] you what you must do.” Majority Standard Bible [[And trembling and astonished, the man asked, “Lord me what do you want me to do.” The Lord said to him,]] “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” New American Bible Now get up and go into the city and you will be told what you must do.” NET Bible But stand up and enter the city and you will be told what you must do." New Revised Standard Version But get up and enter the city, and you will be told what you are to do.” New Heart English Bible But rise up, and enter into the city, and you will be told what you must do." Webster's Bible Translation And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said to him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. Weymouth New Testament "But rise and go to the city, and you will be told what you are to do. World English Bible But rise up and enter into the city, then you will be told what you must do.” Young's Literal Translation trembling also, and astonished, he said, 'Lord, what dost thou wish me to do?' and the Lord said unto him, 'Arise, and enter into the city, and it shall be told thee what it behoveth thee to do.' Additional Translations ... Audio Bible Context The Road to Damascus…5“Who are You, Lord?” Saul asked. “I am Jesus, whom you are persecuting,” He replied. 6“Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” 7The men traveling with Saul stood there speechless. They heard the voice but did not see anyone.… Cross References 1 Samuel 16:3 Then invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you are to do. You are to anoint for Me the one I indicate." Ezekiel 2:1 "Son of man," He said to me, "stand up on your feet and I will speak to you." Ezekiel 3:22 And there the hand of the LORD was upon me, and He said to me, "Get up, go out to the plain, and there I will speak with you." Acts 9:5 "Who are You, Lord?" Saul asked. "I am Jesus, whom you are persecuting," He replied. Acts 9:16 I will show him how much he must suffer for My name." Treasury of Scripture And he trembling and astonished said, Lord, what will you have me to do? And the Lord said to him, Arise, and go into the city, and it shall be told you what you must do. trembling. Acts 16:29 Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas, Acts 24:25,26 And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee… 1 Samuel 28:5 And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled. Lord, what. Acts 2:37 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do? Acts 16:30 And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved? Acts 22:10 And I said, What shall I do, Lord? And the Lord said unto me, Arise, and go into Damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do. Arise. Acts 9:15 But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel: Acts 26:16 But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; Ezekiel 16:6-8 And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live… and it. Acts 10:6,22,32 He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do… Acts 11:13,14 And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter; … Psalm 25:8,9,12 Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way… Jump to Previous Arise Astonished Behoveth City Clear Enter Rise Trembling Wilt WishJump to Next Arise Astonished Behoveth City Clear Enter Rise Trembling Wilt WishActs 9 1. Saul, going toward Damascus, is stricken down to the earth, 8. and led blind to Damascus; 10. is called to the apostleship; 18. and is baptized by Ananias. 20. He preaches Christ boldly. 23. The Jews lay wait to kill him; 29. so do the Grecians, but he escapes both. 31. The church having rest, Peter heals Aeneas; 36. and restores Tabitha to life. (6) And he trembling and astonished . . .--The words stand, as far as textual authority is concerned, on the same footing as the foregoing, but, for the same reason, will be dealt with here. We note (1) the use of the word "Lord," now, we must believe, with a new meaning, as applied to the Nazarene whom he had before despised. (2) The entire surrender of his own will to that of Him whom he thus recognised as commanding his allegiance. At that moment Christ was formed in him (Galatians 1:16); the new man came to life. He lived in Christ, and Christ in him. "Not I, but Christ that liveth in me" (Galatians 2:20) was henceforward the axiom of his life. Arise, and go into the city.--In the narrative of Acts 26:16 there appears a fuller manifestation of the divine purpose as made at this time; but there St. Paul, in his rapid survey, is obviously combining, in one brief summary, the whole sum and substance of the teaching that was associated with that great turning-point of his life. We may trace in the command actually given a stage in the divine discipline appointed for his spirit. Silence and submission, and acquiescence in ignorance of the future, and patient expectation, and prayer for light--these were needed before he could be ready for the great work which was to be committed to his charge. Verse 6. - Rise, and enter into the city for Arise, and go, etc., A.V.Parallel Commentaries ... Greek “Nowἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. get up ἀνάστηθι (anastēthi) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. go into εἴσελθε (eiselthe) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. city, πόλιν (polin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. you will be told λαληθήσεταί (lalēthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. what τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. you σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. must δεῖ (dei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary. do.” ποιεῖν (poiein) Verb - Present Infinitive Active Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. Links Acts 9:6 NIVActs 9:6 NLT Acts 9:6 ESV Acts 9:6 NASB Acts 9:6 KJV Acts 9:6 BibleApps.com Acts 9:6 Biblia Paralela Acts 9:6 Chinese Bible Acts 9:6 French Bible Acts 9:6 Catholic Bible NT Apostles: Acts 9:6 But rise up and enter into (Acts of the Apostles Ac) |
    |