| New International Version (©1984) But the prince of the Persian kingdom resisted me twenty-one days. Then Michael, one of the chief princes, came to help me, because I was detained there with the king of Persia.New Living Translation (©2007) But for twenty-one days the spirit prince of the kingdom of Persia blocked my way. Then Michael, one of the archangels, came to help me, and I left him there with the spirit prince of the kingdom of Persia. English Standard Version (©2001) The prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days, but Michael, one of the chief princes, came to help me, for I was left there with the kings of Persia, New American Standard Bible (©1995) "But the prince of the kingdom of Persia was withstanding me for twenty-one days; then behold, Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia. GOD'S WORD® Translation (©1995) The commander of the Persian kingdom opposed me for 21 days. But then Michael, one of the chief commanders, came to help me because I was left alone with the kings of Persia. King James Bible But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia. American King James Version But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, see, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia. American Standard Version But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days; but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me: and I remained there with the kings of Persia. Bible in Basic English But the angel of the kingdom of Persia put himself against me for twenty-one days; but Michael, one of the chief angels, came to my help; and when I came he was still there with the angel of the kings of Persia. Douay-Rheims Bible But the prince of the kingdom of the Persians resisted me one and twenty days: and behold Michael, one of the chief princes, came to help me, and I remained there by the king of the Persians. Darby Bible Translation But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days; and behold, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia. English Revised Version But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days; but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me: and I remained there with the kings of Persia. Webster's Bible Translation But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia. World English Bible But the prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days; but, behold, Michael, one of the chief princes, came to help me: and I remained there with the kings of Persia. Young's Literal Translation 'And the head of the kingdom of Persia is standing over-against me twenty and one days, and lo, Michael, first of the chief heads, hath come in to help me, and I have remained there near the kings of Persia; | | Geneva Study Bible But the {h} prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, {i} Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia. (h) Meaning Cambyses, who reigned in his father's absence, and did not only for this time hinder the building of the temple, but would have further raged, if God had not sent me to resist him: and therefore I have stayed for the profit of the Church. (i) Even though God could by one angel destroy all the world, yet to assure his children of his love he sends forth double power, even Michael, that is, Christ Jesus the head of angels. Wesley's Notes 10:13 Withstood me - God suffered the wicked counsels of Cambyses to take place awhile; but Daniel by his prayers, and the angel by his power, overcame him at last: and this very thing laid a foundation of the ruin of the Persian monarchies. Michael - Michael here is commonly supposed to mean Christ. I remained - To counter - work their designs against the people of God. King James Translators' Notes chief: or, first Scofield Reference Notes Margin prince of Dan 10:20. The intimation is clear that as the holy angels are sent forth in behalf of the heirs of salvation, Song demons are concerned in behalf of the world-system of Satan. Jn 7:7 Rev 13:8. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 13. prince of . Persia-the angel of darkness that represented the Persian world power, to which Israel was then subject. This verse gives the reason why, though Daniel's "words were heard from the first day" (Da 10:12), the good angel did not come to him until more than three weeks had elapsed (Da 10:4). one and twenty days-answering to the three weeks of Daniel's mourning (Da 10:2). Michael-that is, "Who is like God?" Though an archangel, "one of the chief princes," Michael was not to be compared to God. help me-Michael, as patron of Israel before God (Da 10:21; 12:1), "helped" to influence the Persian king to permit the Jews' return to Jerusalem. I remained-I was detained there with the kings of Persia, that is, with the angel of the Persian rulers, with whom I had to contend, and from whom I should not have got free, but for the help of Michael. Gesenius translates, "I obtained the ascendency," that is, I gained my point against the adverse angel of Persia, so as to influence the Persian authorities to favor Israel's restoration. Matthew Henry's Concise Commentary 10:10-21 Whenever we enter into communion with God, it becomes us to have a due sense of the infinite distance between us and the holy God. How shall we, that are dust and ashes, speak to the Lord of glory? Nothing is more likely, nothing more effectual to revive the drooping spirits of the saints, than to be assured of God's love to them. From the very first day we begin to look toward God in a way of duty, he is ready to meet us in the way of mercy. Thus ready is God to hear prayer. When the angel had told the prophet of the things to come, he was to return, and oppose the decrees of the Persian kings against the Jews. The angels are employed as God's ministering servants, Heb 1:14. Though much was done against the Jews by the kings of Persia, God permitting it, much more mischief would have been done if God had not prevented it. He would now more fully show what were God's purposes, of which the prophecies form an outline; and we are concerned to study what is written in these Scriptures of truth, for they belong to our everlasting peace. While Satan and his angels, and evil counsellors, excite princes to mischief against the church, we may rejoice that Christ our Prince, and all his mighty angels, act against our enemies; but we ought not to expect many to favour us in this evil world. Yet the whole counsel of God shall be established; and let each one pray, Lord Jesus, be our righteousness now, and thou wilt be our everlasting confidence, through life, in death, at the day of judgment, and for evermore. | |
|  | 
Daniel 10:21 "However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these forces except Michael your prince. Daniel 12:1 "Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued. Jude 1:9 But Michael the archangel, when he disputed with the devil and argued about the body of Moses, did not dare pronounce against him a railing judgment, but said, "The Lord rebuke you!" Revelation 12:7 And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war, (NASB ©1995) |
 Angel Angels Chief Detained First Head Heads Help Kingdom Kings Michael Over-Against Persia Persian Prince Princes Resisted Standing Twenty Twenty-One Withstanding Withstood But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.the prince. 20 Ezr 4:4-6,24 Zec 3:1,2 Eph 6:12 1Th 2:18 Michael. 21 12:1 Jude 1:9 Re 12:7 one. or, the first. Col 2:10 1Pe 3:22
 Bible Gateway: Daniel Chapter 10 Verse 13 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: because been behold But came chief days detained for had help I king kingdom kings left me Michael of one Persia Persian prince princes resisted the Then there to twenty-one was with withstanding THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Prophets: Daniel 10:13 But the prince of the kingdom (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Daniel 10:13 Bible Software Daniel 10:13 Biblia Paralela Daniel 10:13 Chinese Bible Daniel 10:13 French Bible Daniel 10:13 German Bible Daniel 10:13 Danish Bible Daniel 10:13 Swedish Bible Daniel 10:13 Norwegian Bible Daniel 10:13 Multilingual Bible Online Bible |
|