| New International Version (©1984) But you, Daniel, close up and seal the words of the scroll until the time of the end. Many will go here and there to increase knowledge."New Living Translation (©2007) But you, Daniel, keep this prophecy a secret; seal up the book until the time of the end, when many will rush here and there, and knowledge will increase." English Standard Version (©2001) But you, Daniel, shut up the words and seal the book, until the time of the end. Many shall run to and fro, and knowledge shall increase.” New American Standard Bible (©1995) "But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase." GOD'S WORD® Translation (©1995) "But you, Daniel, keep these words secret, and seal the book until the end times. Many will travel everywhere, and knowledge will grow." King James Bible But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. American King James Version But you, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. American Standard Version But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. Bible in Basic English But as for you, O Daniel, let the words be kept secret and the book rolled up and kept shut till the time of the end: numbers will be going out of the way and troubles will be increased. Douay-Rheims Bible But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time appointed: many shall pass over, and knowledge shall be manifold. Darby Bible Translation And thou, Daniel, close the words, and seal the book, till the time of the end. Many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. English Revised Version But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. Webster's Bible Translation But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. World English Bible But you, Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run back and forth, and knowledge shall be increased." Young's Literal Translation And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.' | | Geneva Study Bible But thou, O Daniel, {e} shut up the words, and seal the book, {f} even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. (e) Even though the most part despise this prophecy, yet make sure you keep it and esteem it as a treasure. (f) Until the time that God has appointed for the full revelation of these things: and then many will run to and fro to search for the knowledge of these mysteries, which things they obtain now by the light of the Gospel. Wesley's Notes 12:4 Seal the book - The book was command to be sealed, because it would be long before the words would be fulfilled, whereas those that were shortly to be fulfilled, were forbidden to be sealed. Shall run - Shall diligently search these prophecies; and they shall know the signs of the times, and wait upon God in the way of his judgments: he means chiefly in gospel - times. Scofield Reference Notes [2] end The "time of the end" in Daniel. The expression, or its equivalent, "in the end," occurs, Dan 8:17-19 9:26 11:35,40,45 12:4,6,9. Summary: (1) The time of the end in Daniel begins with the violation by "the prince that shall come" (i.e. "little horn," "man of sin," "Beast") of his covenant with the Jews for the restoration of the temple and sacrifice Dan 9:27 and his presentation of himself as God Dan 9:27 11:36-38 Mt 24:15 2Th 2:4 Rev 13:4-6 and ends with his destruction by the appearing of the Lord in glory. 2Th 2:8 Rev 19:19,20. (2) The duration of the "time of the end" is three and one half years, coinciding with the last half of the seventieth week of Daniel. Dan 7:25 12:7 Rev 13:5. (3) This "time of the end" is the "time of Jacob's trouble." Jer 30:7 "a time of trouble such as never was since there was a nation" Dan 12:1 "great tribulation such as was not from the beginning of the world. . . nor ever shall be" Mt 24:21. The N.T., especially the Book of the Revelation, adds many details. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 4. shut up . seal the book-John, on the contrary, is told (Re 22:10) not to seal his visions. Daniel's prophecy refers to a distant time, and is therefore obscure for the immediate future, whereas John's was to be speedily fulfilled (Re 1:1, 3; 22:6). Israel, to whom Daniel prophesied after the captivity, with premature zeal sought after signs of the predicted period: Daniel's prophecy was designed to restrain this. The Gentile Church, on the contrary, for whom John wrote, needs to be impressed with the shortness of the period, as it is, owing to its Gentile origin, apt to conform to the world, and to forget the coming of the Lord (compare Mt 25:13, 19; Mr 13:32-37; 2Pe 3:8, 12; Re 22:20). run to and fro-not referring to the modern rapidity of locomotion, as some think, nor to Christian missionaries going about to preach the Gospel to the world at large [Barnes], which the context scarcely admits; but, whereas now but few care for this prophecy of God, "at the time of the end," that is, near its fulfilment, "many shall run to and fro," that is, scrutinize it, running through every page. Compare Hab 2:2 [Calvin]: it is thereby that "the knowledge (namely, of God's purposes as revealed in prophecy) shall be increased." This is probably being now fulfilled. Matthew Henry's Concise Commentary 12:1-4. Michael signifies, Who is like God, and his name, with the title of the great Prince, points out the Divine Saviour. Christ stood for the children of our people in their stead as a sacrifice, bore the curse for them, to bear it from them. He stands for them in pleading for them at the throne of grace. And after the destruction of antichrist, the Lord Jesus shall stand at the latter day upon the earth; and He shall appear for the complete redemption of all his people. When God works deliverance from persecution for them, it is as life from the dead. When his gospel is preached, many who sleep in the dust, both Jews and Gentiles, shall be awakened by it out of their heathenism of Judaism. And in the end the multitude that sleep in the dust shall awake; many shall arise to life, and many to shame. There is glory reserved for all the saints in the future state, for all that are wise, wise for their souls and eternity. Those who turn many to righteousness, who turn sinners from the errors of their ways, and help to save their souls from death, Jas 5:20, will share in the glory of those they have helped to heaven, which will add to their own glory. | |
|  | 
Isaiah 8:16 Bind up the testimony, seal the law among my disciples. Isaiah 11:9 They will not hurt or destroy in all My holy mountain, For the earth will be full of the knowledge of the LORD As the waters cover the sea. Isaiah 29:18 On that day the deaf will hear words of a book, And out of their gloom and darkness the eyes of the blind will see. Isaiah 29:19 The afflicted also will increase their gladness in the LORD, And the needy of mankind will rejoice in the Holy One of Israel. Daniel 8:17 So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and fell on my face; but he said to me, "Son of man, understand that the vision pertains to the time of the end." Daniel 8:26 "The vision of the evenings and mornings Which has been told is true; But keep the vision secret, For it pertains to many days in the future." Daniel 11:33 "Those who have insight among the people will give understanding to the many; yet they will fall by sword and by flame, by captivity and by plunder for many days. Daniel 12:9 He said, "Go your way, Daniel, for these words are concealed and sealed up until the end time. Daniel 12:13 "But as for you, go your way to the end; then you will enter into rest and rise again for your allotted portion at the end of the age." Revelation 22:10 And he said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near. (NASB ©1995) |
 Book Close Conceal Daniel End Forth Fro Hide Increase Increased Kept Multiplied Numbers Rolled Run Scroll Seal Secret Shut Time Way Words But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.shut. 8:26 Re 10:4 22:10 to the. 9 8:17 10:1 11:40 many. 11:33 Isa 11:9 29:18,19 30:26 32:3 Zec 14:6-10 Mt 24:14 Ro 10:18 Re 14:6,7
 Bible Gateway: Daniel Chapter 12 Verse 4 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: and as back book But close conceal Daniel end for forth go here increase knowledge Many of scroll seal the there these time to until up will words you THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Prophets: Daniel 12:4 But you Daniel shut up the words (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Daniel 12:4 Bible Software Daniel 12:4 Biblia Paralela Daniel 12:4 Chinese Bible Daniel 12:4 French Bible Daniel 12:4 German Bible Daniel 12:4 Danish Bible Daniel 12:4 Swedish Bible Daniel 12:4 Norwegian Bible Daniel 12:4 Multilingual Bible Online Bible |
|