Daniel 6:5 Finally these men said, "We will never find any basis for charges against this man Daniel unless it has something to do with the law of his God."

Daniel 6:5

<< Daniel 6:5 >>

New International Version (©1984)
Finally these men said, "We will never find any basis for charges against this man Daniel unless it has something to do with the law of his God."

New American Standard Bible (©1995)
Then these men said, "We will not find any ground of accusation against this Daniel unless we find it against him with regard to the law of his God."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These men said, "We won't find anything to accuse this man, Daniel, unless we find it in his religious practices."

King James Bible
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

American King James Version
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

American Standard Version
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

Bible in Basic English
Then these men said, We will only get a reason for attacking Daniel in connection with the law of his God.

Douay-Rheims Bible
Then these men said: We shall not find any occasion against this Daniel, unless perhaps concerning the law of his God.

Darby Bible Translation
Then said these men, We shall not find any pretext against this Daniel, unless we find it against him touching the law of his God.

English Revised Version
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

Webster's Bible Translation
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

World English Bible
Then these men said, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

Young's Literal Translation
Then these men are saying, 'We do not find against this Daniel any cause of complaint, except we have found it against him in the law of his God.'

Geneva Study Bible

Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. It is the highest testimony to a godly man's walk, when his most watchful enemies can find no ground of censure save in that he walks according to the law of God even where it opposes the ways of the world.

Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-5 We notice to the glory of God, that though Daniel was now very old, yet he was able for business, and had continued faithful to his religion. It is for the glory of God, when those who profess religion, conduct themselves so that their most watchful enemies may find no occasion for blaming them, save only in the matters of their God, in which they walk according to their consciences.

Acts 24:13 "Nor can they prove to you the charges of which they now accuse me.

Acts 24:20 "Or else let these men themselves tell what misdeed they found when I stood before the Council, (NASB ©1995)

Accusation Attacking Basis Cause Charges Complaint Connection Daniel Except Ground Law Matter Occasion Pretext Reason Regard Saying Touching Unless

Accusation Attacking Basis Cause Charges Complaint Connection Daniel Except Finally Find Found Ground Law Matter Occasion Reason Regard Something Touching Unless

Accusation Attacking Basis Cause Charges Complaint Connection Daniel Except Finally Find Found Ground Law Matter Occasion Reason Regard Something Touching Unless

Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

1Sa 24:17 Es 3:8 Joh 19:6,7 Ac 24:13-16,20,21

Bible Gateway: Daniel Chapter 6 Verse 5 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: accusation against any basis charges Daniel do Finally find for God ground has him his it law man men never not of regard said something the Then these this to unless We will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Daniel 6:5 Then said these men We shall not (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 6:5 Bible Software
Daniel 6:5 Biblia Paralela
Daniel 6:5 Chinese Bible
Daniel 6:5 French Bible
Daniel 6:5 German Bible
Daniel 6:5 Danish Bible
Daniel 6:5 Swedish Bible
Daniel 6:5 Norwegian Bible
Daniel 6:5 Multilingual Bible