New International Version (©1984) Each year you and your family are to eat them in the presence of the LORD your God at the place he will choose.New Living Translation (©2007) Instead, you and your family must eat these animals in the presence of the LORD your God each year at the place he chooses. English Standard Version (©2001) You shall eat it, you and your household, before the LORD your God year by year at the place that the LORD will choose. New American Standard Bible (©1995) "You and your household shall eat it every year before the LORD your God in the place which the LORD chooses. GOD'S WORD® Translation (©1995) Every year you and your family must eat these animals in the presence of the LORD your God in the place the LORD will choose. King James Bible Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household. American King James Version You shall eat it before the LORD your God year by year in the place which the LORD shall choose, you and your household. American Standard Version Thou shalt eat it before Jehovah thy God year by year in the place which Jehovah shall choose, thou and thy household. Bible in Basic English But year by year you and all your house are to take a meal of it before the Lord, in the place of his selection. Douay-Rheims Bible In the sight of the Lord thy God shalt thou eat them every year, in the place that the Lord shall choose, thou and thy house. Darby Bible Translation Thou shalt eat it before Jehovah thy God, year by year, in the place which Jehovah will choose, thou and thy household. English Revised Version Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household. Webster's Bible Translation Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household. World English Bible You shall eat it before Yahweh your God year by year in the place which Yahweh shall choose, you and your household. Young's Literal Translation before Jehovah thy God thou dost eat it year by year, in the place which Jehovah doth choose, thou and thy house. |