Deuteronomy 25:10
<< Deuteronomy 25:10 >>
New International Version (©1984)
That man's line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled.

New Living Translation (©2007)
Ever afterward in Israel his family will be referred to as 'the family of the man whose sandal was pulled off'!

English Standard Version (©2001)
And the name of his house shall be called in Israel, ‘The house of him who had his sandal pulled off.’

New American Standard Bible (©1995)
"In Israel his name shall be called, 'The house of him whose sandal is removed.'

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then in Israel his family will be called the Family of the Man Without a Sandal.

King James Bible
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

American King James Version
And his name shall be called in Israel, The house of him that has his shoe loosed.

American Standard Version
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Bible in Basic English
And his family will be named in Israel, The house of him whose shoe has been taken off.

Douay-Rheims Bible
And his name shall be called in Israel, the house of the unshod.

Darby Bible Translation
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe drawn off.

English Revised Version
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Webster's Bible Translation
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

World English Bible
His name shall be called in Israel, The house of him who has his shoe untied.

Young's Literal Translation
and his name hath been called in Israel -- The house of him whose shoe is drawn off.

Geneva Study Bible

And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Wesley's Notes

25:10 His name - That is, his person, and his posterity also. So it was a lasting blot.

Matthew Henry's Concise Commentary

25:5-12 The custom here regulated seems to have been in the Jewish law in order to keep inheritances distinct; now it is unlawful.


Deuteronomy 25:9 then his brother's wife shall come to him in the sight of the elders, and pull his sandal off his foot and spit in his face; and she shall declare, 'Thus it is done to the man who does not build up his brother's house.'
Deuteronomy 25:11 "If two men, a man and his countryman, are struggling together, and the wife of one comes near to deliver her husband from the hand of the one who is striking him, and puts out her hand and seizes his genitals, (NASB ©1995)

Drawn House Israel Loosed Pulled Removed Sandal Shoe Untied


And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Bible Gateway: Deuteronomy Chapter 25 Verse 10 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: as be called Family him his house in is Israel known line man's name of removed' sandal shall That The Unsandaled whose

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 25:10 His name shall be called in Israel (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 25:10 Bible Software
Deuteronomy 25:10 Biblia Paralela
Deuteronomy 25:10 Chinese Bible
Deuteronomy 25:10 French Bible
Deuteronomy 25:10 German Bible
Deuteronomy 25:10 Danish Bible
Deuteronomy 25:10 Swedish Bible
Deuteronomy 25:10 Norwegian Bible
Deuteronomy 25:10 Multilingual Bible

Online Bible