New International Version (©1984) I feared the anger and wrath of the LORD, for he was angry enough with you to destroy you. But again the LORD listened to me.New Living Translation (©2007) I feared that the furious anger of the LORD, which turned him against you, would drive him to destroy you. But again he listened to me. English Standard Version (©2001) For I was afraid of the anger and hot displeasure that the LORD bore against you, so that he was ready to destroy you. But the LORD listened to me that time also. New American Standard Bible (©1995) "For I was afraid of the anger and hot displeasure with which the LORD was wrathful against you in order to destroy you, but the LORD listened to me that time also. King James Bible (Cambridge Ed.) For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me at that time also. GOD'S WORD® Translation (©1995) I was terrified of the LORD's anger and fury. He was so angry he wanted to destroy you. But once more the LORD listened to me. King James 2000 Bible (©2003) For I was afraid of the anger and hot displeasure, with which the LORD was angry with you to destroy you. But the LORD hearkened unto me at that time also. American King James Version For I was afraid of the anger and hot displeasure, with which the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD listened to me at that time also. American Standard Version For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith Jehovah was wroth against you to destroy you. But Jehovah hearkened unto me that time also. Douay-Rheims Bible For I feared his indignation and anger, wherewith being moved against you, he would have destroyed you. And the Lord heard me this time also. Darby Bible Translation For I was afraid of the anger and fury wherewith Jehovah was wroth against you to destroy you. And Jehovah listened unto me also at that time. English Revised Version For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me that time also. Webster's Bible Translation (For I was afraid of the anger and hot displeasure with which the LORD was wroth against you to destroy you.) But the LORD hearkened to me at that time also. World English Bible For I was afraid of the anger and hot displeasure, with which Yahweh was angry against you to destroy you. But Yahweh listened to me that time also. Young's Literal Translation 'For I have been afraid because of the anger and the fury with which Jehovah hath been wroth against you, to destroy you; and Jehovah doth hearken unto me also at this time. |