New International Version (©1984) Whoever digs a pit may fall into it; whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.New American Standard Bible (©1995) He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall. GOD'S WORD® Translation (©1995) Whoever digs a pit may fall into it. Whoever breaks through a stone wall may be bitten by a snake. King James Bible He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him. American King James Version He that digs a pit shall fall into it; and whoever breaks an hedge, a serpent shall bite him. American Standard Version He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a wall, a serpent shall bite him. Bible in Basic English He who makes a hole for others will himself go into it, and for him who makes a hole through a wall the bite of a snake will be a punishment. Douay-Rheims Bible He that diggeth a pit, shall fall into it: and he that breaketh a hedge, a serpent shall bite him. Darby Bible Translation He that diggeth a pit falleth into it; and whoso breaketh down a hedge, a serpent biteth him. English Revised Version He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a fence, a serpent shall bite him. Webster's Bible Translation He that diggeth a pit shall fall into it; and whoever breaketh a hedge, a serpent shall bite him. World English Bible He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake. Young's Literal Translation Whoso is digging a pit falleth into it, And whoso is breaking a hedge, a serpent biteth him. |