Ecclesiastes 7:1
<< Ecclesiastes 7:1 >>
New International Version (©1984)
A good name is better than fine perfume, and the day of death better than the day of birth.

New American Standard Bible (©1995)
A good name is better than a good ointment, And the day of one's death is better than the day of one's birth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A good name is better than expensive perfume, and the day you die is better than the day you're born.

King James Bible
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

American King James Version
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

American Standard Version
A good name is better than precious oil; and the day of death, than the day of one's birth.

Bible in Basic English
A good name is better than oil of great price, and the day of death than the day of birth.

Douay-Rheims Bible
A good name is better than precious ointments: and the day of death than the day of one's birth.

Darby Bible Translation
A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of one's birth.

English Revised Version
A GOOD name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

Webster's Bible Translation
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

World English Bible
A good name is better than fine perfume; and the day of death better than the day of one's birth.

Young's Literal Translation
Better is a name than good perfume, And the day of death than the day of birth.

Geneva Study Bible

A good name is better than precious ointment; and the day of {b} death than the day of one's birth.

(b) He speaks thus after the judgment of the flesh, which thinks death is the end of all evils, or else because this corporal death is the entering into everlasting life.

Wesley's Notes

7:1 Of death - Seeing this life is so full of vanity, and vexation, and misery, it is more desirable for a man to go out of it, than to come into it.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 7

Ec 7:1-29.

1. (See on [663]Ec 6:12).

name-character; a godly mind and life; not mere reputation with man, but what a man is in the eyes of God, with whom the name and reality are one thing (Isa 9:6). This alone is "good," while all else is "vanity" when made the chief end.

ointment-used lavishly at costly banquets and peculiarly refreshing in the sultry East. The Hebrew for "name" and for "ointment," have a happy paronomasia, Sheem and Shemen. "Ointment" is fragrant only in the place where the person is whose head and garment are scented, and only for a time. The "name" given by God to His child (Re 3:12) is for ever and in all lands. So in the case of the woman who received an everlasting name from Jesus Christ, in reward for her precious ointment (Isa 56:5; Mr 14:3-9). Jesus Christ Himself hath such a name, as the Messiah, equivalent to Anointed (So 1:3).

and the day of [his] death, &c.-not a general censure upon God for creating man; but, connected with the previous clause, death is to him, who hath a godly name, "better" than the day of his birth; "far better," as Php 1:23 has it.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-6 Reputation for piety and honesty is more desirable than all the wealth and pleasure in this world. It will do more good to go to a funeral than to a feast. We may lawfully go to both, as there is occasion; our Saviour both feasted at the wedding of his friend in Cana, and wept at the grave of his friend in Bethany. But, considering how apt we are to be vain and indulge the flesh, it is best to go to the house of mourning, to learn the end of man as to this world. Seriousness is better than mirth and jollity. That is best for us which is best for our souls, though it be unpleasing to sense. It is better to have our corruptions mortified by the rebuke of the wise, than to have them gratified by the song of fools. The laughter of a fool is soon gone, the end of his mirth is heaviness.


Proverbs 22:1 A good name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.
Ecclesiastes 4:2 So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.
Ecclesiastes 7:8 The end of a matter is better than its beginning; Patience of spirit is better than haughtiness of spirit. (NASB ©1995)

Better Birth Death Fine Good Great Oil Ointment One's Perfume Precious Price


A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

remedies against vanity are, a good name,1 mortification,2-6 patience,7-10 wisdom,11-22 The difficulty of wisdom 23-29

name Pr 15:30 22:1 Isa 56:5 Lu 10:20 Heb 11:2,39

precious 10:1 Ps 133:2 Pr 27:9 So 1:3 4:10 Joh 13:2

the day 4:2 Job 3:17 Isa 57:1,2 2Co 5:1,8 Php 1:21-23 Re 14:13

Bible Gateway: Ecclesiastes Chapter 7 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: A and better birth day death fine good is name of ointment one's perfume than the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Ecclesiastes 7:1 A good name is better than fine (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 7:1 Bible Software
Ecclesiastes 7:1 Biblia Paralela
Ecclesiastes 7:1 Chinese Bible
Ecclesiastes 7:1 French Bible
Ecclesiastes 7:1 German Bible
Ecclesiastes 7:1 Danish Bible
Ecclesiastes 7:1 Swedish Bible
Ecclesiastes 7:1 Norwegian Bible
Ecclesiastes 7:1 Multilingual Bible

Online Bible