Ecclesiastes 8:1
<< Ecclesiastes 8:1 >>
New International Version (©1984)
Who is like the wise man? Who knows the explanation of things? Wisdom brightens a man's face and changes its hard appearance.

New Living Translation (©2007)
How wonderful to be wise, to analyze and interpret things. Wisdom lights up a person's face, softening its harshness.

English Standard Version (©2001)
Who is like the wise? And who knows the interpretation of a thing? A man’s wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.

New American Standard Bible (©1995)
Who is like the wise man and who knows the interpretation of a matter? A man's wisdom illumines him and causes his stern face to beam.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Who is really wise? Who knows how to explain things? Wisdom makes one's face shine, and it changes one's grim look.

King James Bible
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.

American King James Version
Who is as the wise man? and who knows the interpretation of a thing? a man's wisdom makes his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.

American Standard Version
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? A man's wisdom maketh his face to shine, and the hardness of his face is changed.

Bible in Basic English
Who is like the wise man? and to whom is the sense of anything clear? A man's wisdom makes his face shining, and his hard face will be changed.

Douay-Rheims Bible
The wisdom of a man shineth in his countenance, and the most mighty will change his face.

Darby Bible Translation
Who is as the wise? and who knoweth the explanation of things? A man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face is changed.

English Revised Version
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? A man's wisdom maketh his face to shine, and the hardness of his face is changed.

Webster's Bible Translation
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.

World English Bible
Who is like the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.

Young's Literal Translation
Who is as the wise? and who knoweth the interpretation of a thing? The wisdom of man causeth his face to shine, and the hardness of his face is changed.

Geneva Study Bible

Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face {a} to shine, and {b} the boldness of his face shall be changed.

(a) That is, gets him favour and prosperity.

(b) While before he was proud and arrogant, he will become humble and meek.

Wesley's Notes

8:1 Who is wise - There are few wise men in this world. Who knoweth - How few understand the reasons of things and can rightly expound the word and works of God. Wisdom - Makes a man venerable, chearful, mild, and amiable. The face is put for the mind, because the mind discovers itself in the countenance. Boldness - The roughness or fierceness. Changed - Into gentleness and humility.

King James Translators' Notes

the boldness: Heb. the strength

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 8

Ec 8:1-17.

1. Praise of true wisdom continued (Ec 7:11, &c.). "Who" is to be accounted "equal to the wise man? . Who (like him) knoweth the interpretation" of God's providences (for example, Ec 7:8, 13, 14), and God's word (for example, see on [665]Ec 7:29; Pr 1:6)?

face to shine-(Ec 7:14; Ac 6:15). A sunny countenance, the reflection of a tranquil conscience and serene mind. Communion with God gives it (Ex 34:29, 30).

boldness-austerity.

changed-into a benign expression by true wisdom (religion) (Jas 3:17). Maurer translates, "The shining (brightness) of his face is doubled," arguing that the Hebrew noun for "boldness" is never used in a bad sense (Pr 4:18). Or as Margin, "strength" (Ec 7:19; Isa 40:31; 2Co 3:18). But the adjective is used in a bad sense (De 28:50).

Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-5 None of the rich, the powerful, the honourable, or the accomplished of the sons of men, are so excellent, useful, or happy, as the wise man. Who else can interpret the words of God, or teach aright from his truths and dispensations? What madness must it be for weak and dependent creatures to rebel against the Almighty! What numbers form wrong judgments, and bring misery on themselves, in this life and that to come!


Exodus 34:29 It came about when Moses was coming down from Mount Sinai (and the two tablets of the testimony were in Moses' hand as he was coming down from the mountain), that Moses did not know that the skin of his face shone because of his speaking with Him.
Exodus 34:30 So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him.
Deuteronomy 28:50 a nation of fierce countenance who will have no respect for the old, nor show favor to the young. (NASB ©1995)

Appearance Beam Boldness Brightens Causes Causeth Changed Changes Clear Countenance Explanation Face Hard Hardness Illumines Interpretation Makes Maketh Matter Sense Shine Shining Stern Wisdom Wise


Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.

true wisdom is modest,1 Kings are to be respected,2-5 Divine providence is to be observed,6-11 It is better with the godly in adversity, than with the wicked in prosperity,12-15 The work of God is unsearchable,16-17

as the 2:13,14 1Co 2:13-16

who knoweth Ge 40:8 41:15,16,38,39 Job 33:23 Pr 1:6 Da 2:28-30,47 4:18,19 2Pe 1:20

a man's Ex 34:29,30 Pr 4:8,9 17:24 24:5 Mt 17:2 Ac 6:15

and the De 28:50 Ac 4:13,29 Eph 6:19

boldness 2Ti 4:17

Bible Gateway: Ecclesiastes Chapter 8 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and appearance beam brightens causes changes explanation face hard him his illumines interpretation is its knows like man man's matter of stern the things to Who Wisdom wise

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Ecclesiastes 8:1 Who is like the wise man? (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 8:1 Bible Software
Ecclesiastes 8:1 Biblia Paralela
Ecclesiastes 8:1 Chinese Bible
Ecclesiastes 8:1 French Bible
Ecclesiastes 8:1 German Bible
Ecclesiastes 8:1 Danish Bible
Ecclesiastes 8:1 Swedish Bible
Ecclesiastes 8:1 Norwegian Bible
Ecclesiastes 8:1 Multilingual Bible

Online Bible