New International Version (©1984) to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.New Living Translation (©2007) Glory to him in the church and in Christ Jesus through all generations forever and ever! Amen. English Standard Version (©2001) to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen. New American Standard Bible (©1995) to Him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen. International Standard Version (©2008) to him be glory in the church and in the Messiah Jesus to all generations, forever and ever! Amen. GOD'S WORD® Translation (©1995) Glory belongs to God in the church and in Christ Jesus for all time and eternity! Amen. King James Bible Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. American King James Version To him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. American Standard Version unto him be the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen. Bible in Basic English To him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations for ever and ever. So be it. Douay-Rheims Bible To him be glory in the church, and in Christ Jesus unto all generations, world without end. Amen. Darby Bible Translation to him be glory in the assembly in Christ Jesus unto all generations of the age of ages. Amen). English Revised Version unto him be the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen. Webster's Bible Translation To him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. Weymouth New Testament to Him be the glory in the Church and in Christ Jesus to all generations, world without end! Amen. World English Bible to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen. Young's Literal Translation to Him is the glory in the assembly in Christ Jesus, to all the generations of the age of the ages. Amen. |