New International Version (©1984) While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared.New American Standard Bible (©1995) While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hastily brought Haman to the banquet which Esther had prepared. GOD'S WORD® Translation (©1995) While they were still speaking with him, the king's eunuchs arrived and quickly took Haman to the dinner Esther had prepared. King James Bible And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. American King James Version And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared. American Standard Version While they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. Bible in Basic English While they were still talking, the king's servants came to take Haman to the feast which Esther had made ready. Douay-Rheims Bible As they were yet speaking, the king's eunuchs came, and compelled him to go quickly to the banquet which the queen had prepared. Darby Bible Translation While they were yet talking with him, the king's chamberlains came, and hasted to bring Haman to the banquet that Esther had prepared. English Revised Version While they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. Webster's Bible Translation And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman to the banquet that Esther had prepared. World English Bible While they were yet talking with him, the king's eunuchs came, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared. Young's Literal Translation They are yet speaking with him, and eunuchs of the king have come, and haste to bring in Haman unto the banquet that Esther hath made. |