Exodus 13:22
<< Exodus 13:22 >>
New International Version (©1984)
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.

New American Standard Bible (©1995)
He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The column of smoke was always in front of the people during the day. The column of fire was always there at night.

King James Bible
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

American King James Version
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

American Standard Version
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.

Bible in Basic English
The pillar of cloud went ever before them by day, and the pillar of fire by night.

Douay-Rheims Bible
There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people.

Darby Bible Translation
The pillar of the cloud did not remove from before the people by day, nor the pillar of fire by night.

English Revised Version
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.

Webster's Bible Translation
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

World English Bible
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn't depart from before the people.

Young's Literal Translation
He removeth not the pillar of the cloud by day, and the pillar of the fire by night, from before the people.

Geneva Study Bible

He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Wesley's Notes

13:22 He took not away the pillar of the cloud, - No not when they seemed to have less occasion for it: it never left them 'till it brought them to the borders of Canaan. It was a cloud which the wind could not scatter. There was something spiritual in this pillar of cloud and fire. The children of Israel were baptized unto Moses in this cloud, 1Cor 10:2. By coming under this cloud they signified their putting themselves under the conduct and command of Moses. Protection draws allegiance; this cloud was the badge of God's protection, and so became the bond of their allegiance. Thus they were initiated, and admitted under that government, now when they were entering upon the wilderness. And it signifies the special conduct and protection which the church of Christ is under in this world.

Matthew Henry's Concise Commentary

13:21,22 The Lord went before them in a pillar, or appearance of the Divine Majesty. Christ was with the church in the wilderness, 1Co 10:9. Those whom God brings into a wilderness, he will not leave nor lose there, but will take care to lead them through it. It was great satisfaction to Moses and the pious Israelites, to be sure that they were under Divine guidance. Those who make the glory of God their end, and the word of God their rule, the Spirit of God the guide of their affections, and the providence of God the guide of their affairs, may be sure that the Lord goes before them, though they cannot see it with their eyes: we must now live by faith. When Israel marched, this pillar went before, and pointed out the place of encampment, as Divine Wisdom saw fit. It sheltered by day from the heat, and gave light by night. The Bible is a light to our feet, a lantern to our paths, with which the Saviour's love has provided us. It testifies of Christ. It is to us like the pillar to the Israelites. Listen to that voice which cries, I am the Light of the world; he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the Light of life, Joh 8:12. Jesus Christ alone, as shown in the Bible, and as the Holy Spirit, in answer to prayer, recommends him to the soul, is the Way, the Truth, and the Life, Joh 14:6.


Nehemiah 9:19 You, in Your great compassion, Did not forsake them in the wilderness; The pillar of cloud did not leave them by day, To guide them on their way, Nor the pillar of fire by night, to light for them the way in which they were to go. (NASB ©1995)

Cloud Depart Departed Fire Front Night Pillar Remove Removeth


He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

he took Ps 121:5-8

pillar of fire Re 10:1

Bible Gateway: Exodus Chapter 13 Verse 22 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: away before by cloud day did fire from front He in its left Neither night nor not of people pillar place take the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 13:22 The pillar of cloud by day (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 13:22 Bible Software
Exodus 13:22 Biblia Paralela
Exodus 13:22 Chinese Bible
Exodus 13:22 French Bible
Exodus 13:22 German Bible
Exodus 13:22 Danish Bible
Exodus 13:22 Swedish Bible
Exodus 13:22 Norwegian Bible
Exodus 13:22 Multilingual Bible

Online Bible