New International Version (©1984) Jethro had sent word to him, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons."New American Standard Bible (©1995) He sent word to Moses, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her." GOD'S WORD® Translation (©1995) Jethro had sent word to Moses, "I'm coming to [visit] you, [and I'm bringing] your wife and her two sons." King James Bible And he said unto Moses, I thy father in law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. American King James Version And he said to Moses, I your father in law Jethro am come to you, and your wife, and her two sons with her. American Standard Version and he said unto Moses, I, thy father-in-law Jethro, am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. Bible in Basic English And he said to Moses, I, your father-in-law, have come to you, with your wife and your two sons. Douay-Rheims Bible And he sent word to Moses, saying: I Jethro thy kinsman come to thee, and thy wife, and thy two sons with her. Darby Bible Translation And he sent word to Moses: I, thy father-in-law Jethro, am come to thee, and thy wife, and her two sons with her. English Revised Version and he said unto Moses, I thy father in law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. Webster's Bible Translation And he said to Moses, I thy father-in-law Jethro have come to thee, and thy wife, and her two sons with her. World English Bible He said to Moses, "I, your father-in-law Jethro, have come to you with your wife, and her two sons with her." Young's Literal Translation and he saith unto Moses, 'I, thy father-in-law, Jethro, am coming unto thee, and thy wife, and her two sons with her.' |