New International Version (©1984) But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals too numerous for you.New American Standard Bible (©1995) "I will not drive them out before you in a single year, that the land may not become desolate and the beasts of the field become too numerous for you. GOD'S WORD® Translation (©1995) I will not force them out of your way in one year. Otherwise, the land would be deserted, and wild animals would take over. King James Bible I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee. American King James Version I will not drive them out from before you in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against you. American Standard Version I will not drive them out from before thee in one year, lest the land become desolate, and the beasts of the field multiply against thee. Bible in Basic English I will not send them all out in one year, for fear that their land may become waste, and the beasts of the field be increased overmuch against you. Douay-Rheims Bible I will not cast them out from thy face in one year: lest the land be brought into a wilderness, and the beasts multiply against thee. Darby Bible Translation I will not drive them out from before thee in one year: lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee. English Revised Version I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee. Webster's Bible Translation I will not drive them out from before thee in one year; lest the land should become desolate, and the beast of the field should multiply against thee. World English Bible I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you. Young's Literal Translation I cast them not out from before thee in one year, lest the land be a desolation, and the beast of the field hath multiplied against thee; |