Exodus 24:8 Moses then took the blood, sprinkled it on the people and said, "This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words."

<< Exodus 24:8 >>

New International Version (©1984)
Moses then took the blood, sprinkled it on the people and said, "This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words."

New Living Translation (©2007)
Then Moses took the blood from the basins and splattered it over the people, declaring, "Look, this blood confirms the covenant the LORD has made with you in giving you these instructions."

English Standard Version (©2001)
And Moses took the blood and threw it on the people and said, “Behold the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”

New American Standard Bible (©1995)
So Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, "Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you in accordance with all these words."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Moses took the blood and sprinkled it on the people and said, "Here is the blood which seals the promise that the LORD has made to you based on everything you have just heard."

King James Bible
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

American King James Version
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you concerning all these words.

American Standard Version
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which Jehovah hath made with you concerning all these words.

Bible in Basic English
Then Moses took the blood and let it come on the people, and said, This blood is the sign of the agreement which the Lord has made with you in these words.

Douay-Rheims Bible
And he took the blood and sprinkled it upon the people, and he said: This is the blood of the covenant which the Lord hath made with you concerning all these words.

Darby Bible Translation
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant that Jehovah has made with you concerning all these words.

English Revised Version
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

Webster's Bible Translation
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold, the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

World English Bible
Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, "Look, this is the blood of the covenant, which Yahweh has made with you concerning all these words."

Young's Literal Translation
And Moses taketh the blood, and sprinkleth on the people, and saith, 'Lo, the blood of the covenant which Jehovah hath made with you, concerning all these things.'

Geneva Study Bible

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the {d} blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

(d) Which signifies that the covenant broken cannot be satisfied without shedding of blood.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. Moses took the blood, and sprinkled it on the people-probably on the twelve pillars, as representing the people (also the book, Heb 9:19), and the act was accompanied by a public proclamation of its import. It was setting their seal to the covenant (compare 1Co 11:25). It must have been a deeply impressive, as well as instructive scene, for it taught the Israelites that the covenant was made with them only through the sprinkling of blood-that the divine acceptance of themselves and services, was only by virtue of an atoning sacrifice, and that even the blessings of the national covenant were promised and secured to them only through grace. The ceremonial, however, had a further and higher significance, as is shown by the apostle (see as above).

Matthew Henry's Concise Commentary

24:1-8 A solemn covenant was made between God and Israel. Very solemn it was, typifying the covenant of grace between God and believers, through Christ. As soon as God separated to himself a peculiar people, he governed them by a written word, as he has done ever since. God's covenants and commands are so just in themselves, and so much for our good, that the more we think of them, and the more plainly and fully they are set before us, the more reason we may see to comply with them. The blood of the sacrifice was sprinkled on the altar, on the book, and on the people. Neither their persons, their moral obedience, nor religious services, would meet with acceptance from a holy God, except through the shedding and sprinkling' of blood. Also the blessings granted unto them were all of mercy; and the Lord would deal with them in kindness. Thus the sinner, by faith in the blood of Christ, renders willing and acceptable obedience.

Zechariah 9:11 As for you also, because of the blood of My covenant with you, I have set your prisoners free from the waterless pit.

Matthew 26:28 for this is My blood of the covenant, which is poured out for many for forgiveness of sins.

Mark 14:24 And He said to them, "This is My blood of the covenant, which is poured out for many.

Luke 22:20 And in the same way He took the cup after they had eaten, saying, "This cup which is poured out for you is the new covenant in My blood.

1 Corinthians 11:25 In the same way He took the cup also after supper, saying, "This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me."

Hebrews 9:19 For when every commandment had been spoken by Moses to all the people according to the Law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,

Hebrews 9:20 saying, "THIS IS THE BLOOD OF THE COVENANT WHICH GOD COMMANDED YOU."

Accordance Agreement Behold Blood Covenant Sign Sprinkled Sprinkleth Taketh Threw

Accordance Agreement Blood Covenant Moses Sign Sprinkled Sprinkleth Threw Words

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.

sprinkled Ex 24:6 Le 8:30 Isa 52:15 Eze 36:24 Heb 9:18-21

behold Zec 9:11 Mt 26:28 Mr 14:24 Lu 22:20 1Co 11:25 Eph 1:7 Heb 9:20 10:4,5 13:20 1Pe 1:2

Bible Gateway: Exodus Chapter 24 Verse 8 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: accordance all and Behold blood covenant has in is it LORD made Moses of on people said So sprinkled that the then these This took which with words you

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

OT Law: Exodus 24:8 Moses took the blood and sprinkled it (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 24:8 Bible Software
Exodus 24:8 Biblia Paralela
Exodus 24:8 Chinese Bible
Exodus 24:8 French Bible
Exodus 24:8 German Bible
Exodus 24:8 Danish Bible
Exodus 24:8 Swedish Bible
Exodus 24:8 Norwegian Bible
Exodus 24:8 Multilingual Bible

Online Bible