New International Version (©1984) Overlay it with pure gold, both inside and out, and make a gold molding around it.New Living Translation (©2007) Overlay it inside and outside with pure gold, and run a molding of gold all around it. English Standard Version (©2001) You shall overlay it with pure gold, inside and outside shall you overlay it, and you shall make on it a molding of gold around it. New American Standard Bible (©1995) "You shall overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and you shall make a gold molding around it. GOD'S WORD® Translation (©1995) Cover it with pure gold inside and out, and put a gold molding around it. King James Bible And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. American King James Version And you shall overlay it with pure gold, within and without shall you overlay it, and shall make on it a crown of gold round about. American Standard Version And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. Bible in Basic English It is to be plated inside and out with the best gold, with an edge of gold all round it Douay-Rheims Bible And thou shalt overlay it with the purest gold within and without: and over it thou shalt make a golden crown round about: Darby Bible Translation And thou shalt overlay it with pure gold: inside and outside shalt thou overlay it; and shalt make upon it a border of gold round about. English Revised Version And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. Webster's Bible Translation And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold around it. World English Bible You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it. Young's Literal Translation and thou hast overlaid it with pure gold, within and without thou dost overlay it, and thou hast made on it a ring of gold round about. |