New Living Translation (©2007)
The almond buds and branches must all be of one piece with the center stem, and they must be hammered from pure gold.

English Standard Version (©2001)
Their calyxes and their branches shall be of one piece with it, the whole of it a single piece of hammered work of pure gold.

New American Standard Bible (©1995)
"Their bulbs and their branches shall be of one piece with it; all of it shall be one piece of hammered work of pure gold.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The buds and branches should also be hammered out of the same piece of pure gold as the lamp stand.

King James Bible
Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

American King James Version
Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

American Standard Version
Their knops and their branches shall be of one piece with it; the whole of it one beaten work of pure gold.

Bible in Basic English
The buds and the branches are to be made of the same metal; all together one complete work of hammered gold.

Douay-Rheims Bible
And both the bowls and the branches shall be of the same beaten work of the purest gold.

Darby Bible Translation
Their knobs and their branches shall be of itself all of one beaten work of pure gold.

English Revised Version
Their knops and their branches shall be of one piece with it: the whole of it one beaten work of pure gold.

Webster's Bible Translation
Their knobs and their branches shall be of the same: all of it shall be one beaten work of pure gold.

World English Bible
Their buds and their branches shall be of one piece with it, all of it one beaten work of pure gold.

Young's Literal Translation
their knops and their branches are of the same, all of it one beaten work of pure gold;