Exodus 30:7
<< Exodus 30:7 >>
New International Version (©1984)
"Aaron must burn fragrant incense on the altar every morning when he tends the lamps.

New Living Translation (©2007)
"Every morning when Aaron maintains the lamps, he must burn fragrant incense on the altar.

English Standard Version (©2001)
And Aaron shall burn fragrant incense on it. Every morning when he dresses the lamps he shall burn it,

New American Standard Bible (©1995)
"Aaron shall burn fragrant incense on it; he shall burn it every morning when he trims the lamps.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Aaron must burn sweet-smelling incense on this altar every morning when he takes care of the lamps.

King James Bible
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.

American King James Version
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresses the lamps, he shall burn incense on it.

American Standard Version
And Aaron shall burn thereon incense of sweet spices: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn it.

Bible in Basic English
And on this altar sweet spices are to be burned by Aaron every morning when he sees to the lights.

Douay-Rheims Bible
And Aaron shall burn sweet smelling incense upon it in the morning. When he shall dress the lamps, he shall burn it:

Darby Bible Translation
And Aaron shall burn thereon fragrant incense: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn the incense.

English Revised Version
And Aaron shall burn thereon incense of sweet spices: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn it.

Webster's Bible Translation
And Aaron shall burn upon it sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.

World English Bible
Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it.

Young's Literal Translation
'And Aaron hath made perfume on it, perfume of spices, morning by morning; in his making the lamps right he doth perfume it,

Geneva Study Bible

And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he {d} dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.

(d) Meaning, when he trims them, and refreshes the oil.

Wesley's Notes

30:7 Aaron was to burn sweet incense upon this altar every morning and every evening, which was intended not only to take away the ill smell of the flesh that was burnt daily on the brazen altar, but for the honour of God, and to shew the, acceptableness of his people's services to him. As by the offerings on the brazen altar satisfaction was made for what had been done displeasing to God, so by the offering on this what they did well was, as it were, recommended to the divine acceptance.

King James Translators' Notes

sweet incense: Heb. incense of spices

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7, 8. Aaron shall burn thereon sweet incense-literally, "incense of spices"-Strong aromatic substances were burnt upon this altar to counteract by their odoriferous fragrance the offensive fumes of the sacrifices; or the incense was employed in an offering of tributary homage which the Orientals used to make as a mark of honor to kings; and as God was Theocratic Ruler of Israel, His palace was not to be wanting in a usage of such significancy. Both these ends were served by this altar-that of fumigating the apartments of the sacred edifice, while the pure lambent flame, according to Oriental notions, was an honorary tribute to the majesty of Israel's King. But there was a far higher meaning in it still; for as the tabernacle was not only a palace for Israel's King, but a place of worship for Israel's God, this altar was immediately connected with a religious purpose. In the style of the sacred writers, incense was a symbol or emblem of prayer (Ps 141:2; Re 5:8; 8:3). From the uniform combination of the two services, it is evident that the incense was an emblem of the prayers of sincere worshippers ascending to heaven in the cloud of perfume; and, accordingly, the priest who officiated at this altar typified the intercessory office of Christ (Lu 1:10; Heb 7:25).

every morning . at even-In every period of the national history this daily worship was scrupulously observed.

Matthew Henry's Concise Commentary

30:1-10 The altar of incense represented the Son of God in his human nature, and the incense burned thereon typified his pleading for his people. The continual intercession of Christ was represented by the daily burning of incense thereon, morning and evening. Once every year the blood of the atonement was to be applied to it, denoting that the intercession of Christ has all its virtue from his sufferings on earth, and that we need no other sacrifice or intercessor but Christ alone.


Exodus 30:6 "You shall put this altar in front of the veil that is near the ark of the testimony, in front of the mercy seat that is over the ark of the testimony, where I will meet with you.
Exodus 30:8 "When Aaron trims the lamps at twilight, he shall burn incense. There shall be perpetual incense before the LORD throughout your generations. (NASB ©1995)

Aaron Altar Burn Burned Dresses Fragrant Incense Lamps Making Morning Right Spices Sweet Tends Thereon Trims


And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.

sweet incense. Heb. incense of spices Ex 30:34-38

dresseth Ex 27:20,21 1Sa 2:28 3:3 1Ch 23:13 Lu 1:9 Ac 6:4

Bible Gateway: Exodus Chapter 30 Verse 7 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Aaron altar burn every fragrant he incense it lamps morning must on shall tends the trims when

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 30:7 Aaron shall burn incense of sweet spices (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 30:7 Bible Software
Exodus 30:7 Biblia Paralela
Exodus 30:7 Chinese Bible
Exodus 30:7 French Bible
Exodus 30:7 German Bible
Exodus 30:7 Danish Bible
Exodus 30:7 Swedish Bible
Exodus 30:7 Norwegian Bible
Exodus 30:7 Multilingual Bible

Online Bible