Exodus 31:6
<< Exodus 31:6 >>
New International Version (©1984)
Moreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given skill to all the craftsmen to make everything I have commanded you:

New American Standard Bible (©1995)
"And behold, I Myself have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all who are skillful I have put skill, that they may make all that I have commanded you:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Also, I have appointed Oholiab, son of Ahisamach, from the tribe of Dan, to help him. I have given every craftsman the skill necessary to make everything I have commanded you:

King James Bible
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

American King James Version
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded you;

American Standard Version
And I, behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all that are wise-hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee:

Bible in Basic English
And I have made selection of Oholiab with him, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all who are wise I have put the knowledge to make whatever I have given you orders to have made;

Douay-Rheims Bible
And I have given him for his companion Ooliab the son of Achisamech of the tribe of Dan. And I have put wisdom in the heart of every skilful man, that they may make all things which I have commanded thee,

Darby Bible Translation
And I, behold, I have given with him Aholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of every one that is wise-hearted have I given wisdom, that they may make all that I have commanded thee --

English Revised Version
And I, behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee:

Webster's Bible Translation
And I, behold, I have given with him Aholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan; and in the hearts of all that are wise-hearted I have put wisdom; that they may make all that I have commanded thee:

World English Bible
I, behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all who are wise-hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded you:

Young's Literal Translation
'And I, lo, I have given with him Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, and in the heart of every wise-hearted one I have given wisdom, and they have made all that which I have commanded thee.

Geneva Study Bible

And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are {c} wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

(c) I have instructed them, and increased their knowledge.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. I have given with him Aholiab-He belonged to the tribe of Dan, one of the least influential and honorable in Israel; and here, too, we can trace the evidence of wise and paternal design, in choosing the colleague or assistant of Bezaleel from an inferior tribe (compare 1Co 12:14-25; also Mr 6:7).

all that are wise-hearted I have put wisdom-At that period, when one spirit pervaded all Israel, it was not the man full of heavenly genius who presided over the work; but all who contributed their skill, experience, and labor, in rendering the smallest assistance, showed their piety and devotedness to the divine service. In like manner, it was at the commencement of the Christian Church (Ac 6:5; 18:2).

Matthew Henry's Concise Commentary

31:1-11 The Israelites, who had been masons and bricklayers in Egypt, were not qualified for curious workmanship; but the Spirit who gave the apostles utterance in divers tongues, miraculously gave Bezaleel and Aholiab the skill that was wanting. The honour which comes from God, is always attended with a work to be done; to be employed for God is high honour. Those whom God calls to any service, he will find or make fit for it. The Lord gives different gifts to different persons; let each mind his proper work, diligently remembering that whatever wisdom any one possesses, the Lord put it in the heart, to do his commandments.


Exodus 35:34 "He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. (NASB ©1995)

Ability Able Ahisamach Ahis'amach Aholiab Appointed Commanded Craftsmen Dan Given Heart Hearted Hearts Help Oholiab Oho'liab Skill Skillful Tribe Whatever Wisdom Wise Wise-Hearted

And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

I have given Ex 4:14,15 6:26 Ezr 5:1,2 Ec 4:9-12 Mt 10:2-4 Lu 10:1 Ac 13:2 15:39,40

Aholiab Ex 35:34 36:1

wise hearted Ex 28:3 35:10,25,26,35 36:1,8 1Ki 3:12 Pr 2:6,7 Jas 1:5,16,17

that they Ex 37:1 38:1 Nu 4:1 1Ki 6:1 7:1 8:1 2Ch 3:1 4:1 Eze 43:1

Bible Gateway: Exodus Chapter 31 Verse 6 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Ahisamach all Also And appointed are behold commanded craftsmen Dan everything given have hearts help him I in make may Moreover Myself of Oholiab put skill skillful son that the they to tribe who with you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 31:6 I behold I have appointed with him (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 31:6 Bible Software
Exodus 31:6 Biblia Paralela
Exodus 31:6 Chinese Bible
Exodus 31:6 French Bible
Exodus 31:6 German Bible
Exodus 31:6 Danish Bible
Exodus 31:6 Swedish Bible
Exodus 31:6 Norwegian Bible
Exodus 31:6 Multilingual Bible

Online Bible