New International Version (©1984) So Moses went back to the LORD and said, "Oh, what a great sin these people have committed! They have made themselves gods of gold.New American Standard Bible (©1995) Then Moses returned to the LORD, and said, "Alas, this people has committed a great sin, and they have made a god of gold for themselves. GOD'S WORD® Translation (©1995) So Moses went back to the LORD and said, "These people have committed such a serious sin! They made gods out of gold for themselves. King James Bible And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. American King James Version And Moses returned to the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. American Standard Version And Moses returned unto Jehovah, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. Bible in Basic English Then Moses went back to the Lord and said, This people has done a great sin, making themselves a god of gold; Douay-Rheims Bible And returning to the Lord, he said: I beseech thee: this people hath sinned a heinous sin, and they have made to themselves gods of gold: either forgive them this trespass, Darby Bible Translation And Moses returned to Jehovah, and said, Alas, this people has sinned a great sin, and they have made themselves a god of gold! English Revised Version And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. Webster's Bible Translation And Moses returned to the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. World English Bible Moses returned to Yahweh, and said, "Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold. Young's Literal Translation And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, 'Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold; |