New Living Translation (©2007)
Then he spread the coverings over the Tabernacle framework and put on the protective layers, just as the LORD had commanded him.

English Standard Version (©2001)
And he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible (©1995)
He spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded Moses.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He spread the outer tent over the inner tent and put the cover on top. Moses followed the LORD's instructions.

King James Bible
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.

American King James Version
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above on it; as the LORD commanded Moses.

American Standard Version
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.

Bible in Basic English
Stretching the outer tent over it, and covering it, as the Lord had given him orders.

Douay-Rheims Bible
And spread the roof over the tabernacle, putting over it a cover, as the Lord had commanded.

Darby Bible Translation
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above over it; as Jehovah had commanded Moses.

English Revised Version
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.

Webster's Bible Translation
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.

World English Bible
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Yahweh commanded Moses.

Young's Literal Translation
and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses.