New International Version (©1984) Then there came a voice from above the expanse over their heads as they stood with lowered wings.New Living Translation (©2007) As they stood with wings lowered, a voice spoke from beyond the crystal surface above them. English Standard Version (©2001) And there came a voice from above the expanse over their heads. When they stood still, they let down their wings. New American Standard Bible (©1995) And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings. GOD'S WORD® Translation (©1995) A voice came from above the dome over their heads as they stood still with their wings lowered. King James Bible And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings. American King James Version And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings. American Standard Version And there was a voice above the firmament that was over their heads: when they stood, they let down their wings. Bible in Basic English And there was a voice from the top of the arch which was over their heads: when they came to rest they let down their wings. Douay-Rheims Bible For when a voice came from above the firmament, that was over their heads, they stood, and let down their wings. Darby Bible Translation and there was a voice from above the expanse that was over their heads. When they stood, they let down their wings. English Revised Version And there was a voice above the firmament that was over their heads: when they stood, they let down their wings. Webster's Bible Translation And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings. World English Bible There was a voice above the expanse that was over their heads: when they stood, they let down their wings. Young's Literal Translation And there is a voice from above the expanse, that is above their head: in their standing they let fall their wings. |