New International Version (©1984) "Or if I send a plague into that land and pour out my wrath upon it through bloodshed, killing its men and their animals,New Living Translation (©2007) "Or suppose I were to pour out my fury by sending an epidemic into the land, and the disease killed people and animals alike. English Standard Version (©2001) “Or if I send a pestilence into that land and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast, New American Standard Bible (©1995) "Or if I should send a plague against that country and pour out My wrath in blood on it to cut off man and beast from it, GOD'S WORD® Translation (©1995) "Suppose I send a plague into that country or pour out my fury on it by killing people and destroying animals. King James Bible Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: American King James Version Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury on it in blood, to cut off from it man and beast: American Standard Version Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it in blood, to cut off from it man and beast; Bible in Basic English Or if I send disease into that land, letting loose my wrath on it in blood, cutting off from it man and beast: Douay-Rheims Bible Or if I also send the pestilence upon that land, and pour out my indignation upon it in blood, to cut off from it man and beast: Darby Bible Translation Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast, English Revised Version Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: Webster's Bible Translation Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: World English Bible Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal; Young's Literal Translation 'Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast -- |