Ezekiel 15:8
<< Ezekiel 15:8 >>
New International Version (©1984)
I will make the land desolate because they have been unfaithful, declares the Sovereign LORD."

New American Standard Bible (©1995)
'Thus I will make the land desolate, because they have acted unfaithfully,'" declares the Lord GOD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I will turn the country into a wasteland because they have been unfaithful," declares the Almighty LORD.

King James Bible
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

American King James Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, said the Lord GOD.

American Standard Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English
And I will make the land a waste because they have done evil, says the Lord.

Douay-Rheims Bible
And I shall have made their land a wilderness, and desolate, because they have been transgressors, saith the Lord God.

Darby Bible Translation
And I will make the land a desolation, because they have wrought unfaithfulness, saith the Lord Jehovah.

English Revised Version
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

Webster's Bible Translation
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

World English Bible
I will make the land desolate, because they have committed a trespass, says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation
And I have made the land a desolation, Because they have committed a trespass, An affirmation of the Lord Jehovah!'

Geneva Study Bible

And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

Wesley's Notes

15:8 Because - They have been so perpetually trespassing, that it seems a continued act.

King James Translators' Notes

committed...: Heb. trespassed a trespass

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. trespass-rather, "they have perversely fallen into perverse rebellion." The Jews were not merely sinners as the other nations, but revolters and apostates. It is one thing to neglect what we know not, but quite another thing to despise what we profess to worship [Jerome], as the Jews did towards God and the law.

Matthew Henry's Concise Commentary

15:1-8 Jerusalem like an unfruitful vine. - If a vine be fruitful, it is valuable. But if not fruitful, it is worthless and useless, it is cast into the fire. Thus man is capable of yielding a precious fruit, in living to God; this is the sole end of his existence; and if he fails in this, he is of no use but to be destroyed. What blindness then attaches to those who live in the total neglect of God and of true religion! This similitude is applied to Jerusalem. Let us beware of an unfruitful profession. Let us come to Christ, and seek to abide in him, and to have his words abide in us.


Ezekiel 14:13 "Son of man, if a country sins against Me by committing unfaithfulness, and I stretch out My hand against it, destroy its supply of bread, send famine against it and cut off from it both man and beast,
Ezekiel 17:20 "I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. Then I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there regarding the unfaithful act which he has committed against Me. (NASB ©1995)

Acted Affirmation Committed Declares Desolate Desolation Evil Faithlessly Sovereign Treacherously Trespass Unfaithful Unfaithfully Unfaithfulness Waste Wrought

And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

I will Eze 6:14 14:13-21 33:29 Isa 6:11 24:3-12 Jer 25:10,11 Zep 1:18

committed a trespass [heb] trespassed a trespass 2Ch 36:14-16

Bible Gateway: Ezekiel Chapter 15 Verse 8 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: acted because been declares desolate GOD have I land LORD make Sovereign the they Thus unfaithful unfaithfully will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 15:8 I will make the land desolate because (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 15:8 Bible Software
Ezekiel 15:8 Biblia Paralela
Ezekiel 15:8 Chinese Bible
Ezekiel 15:8 French Bible
Ezekiel 15:8 German Bible
Ezekiel 15:8 Danish Bible
Ezekiel 15:8 Swedish Bible
Ezekiel 15:8 Norwegian Bible
Ezekiel 15:8 Multilingual Bible

Online Bible